The Oak Ridge Boys — When I'm With You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I'm With You" van The Oak Ridge Boys.

Songteksten

I know it’s late to be calling
But I just can’t get to sleep
I’ve got something heavy on my mind
And I’m afraid it just won’t keep
You always understand my feelings
And you love the hurt away
There’s not a single doubt left in my mind
With you is where I need to stay
When I’m with you
I find myself believing
In your love, just enough
To make my dream come true
When I’m with you
I wonder where dreams stop and you begin
Time and again
The dream comes true for me when I’m with you
My cup is full and running over
With sweet love that came from you
What I’m saying’s coming from my heart
I’ll be forever loving you
The dream comes true for me when I’m with you

Songtekstvertaling

Ik weet dat het laat is om te bellen.
Maar ik kan niet slapen.
Ik heb iets zwaars aan mijn hoofd.
En ik ben bang dat het niet zal blijven
Je begrijpt altijd mijn gevoelens.
En je houdt van de pijn weg
Er is geen enkele twijfel meer in mijn gedachten.
Bij jou moet ik blijven.
Als ik bij jou ben
Ik geloof in mezelf.
In jouw liefde, net genoeg.
Om mijn droom uit te laten komen
Als ik bij jou ben
Ik vraag me af waar dromen stoppen en jij begint
Keer op keer
De droom komt uit voor mij als ik bij jou ben
Mijn beker is vol en loopt over
Met liefde die van jou kwam
Wat ik zeg komt uit mijn hart.
Ik zal altijd van je houden
De droom komt uit voor mij als ik bij jou ben