The Oak Ridge Boys — Train, Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Train, Train" van The Oak Ridge Boys.
Songteksten
I lost a pretty penny on my daddy’s farm
To the railroad tracks that ran between the back porch and the barn
Every time that locomotive would start to shake the ground
I’d beat it to the backyard and I’d lay my Lincoln down
I’d signal to the engineer, he’d always let her blow
I’d count the cars, one by one, wishin' I could go Train train choo-choo train
Heard that oooh oooh oooooohhhhhh
And I’ve never been the same
Train train choo-choo train
There’s still a little rambling round running through my veins
From the Blue Ridge Smoky Mountains on L&N's old rails
To the Kansas City Southern sleepin' with the mail
I cut steel through Pennsylvania on the P&LE too
Saw the Colorado River from a Rio Grande caboose
Now every time that iron horse is comin' 'round the bend
I hear that lonesome sound oh Lord, and there I go again
Songtekstvertaling
Ik verloor een mooie cent op mijn vaders boerderij.
Naar de spoorlijn die tussen de veranda en de schuur liep.
Elke keer als die locomotief de grond begon te schudden
Ik was eerder in de achtertuin en ik legde mijn Lincoln neer
Ik gaf een teken aan de ingenieur, hij liet haar altijd blazen.
Ik zou de auto ' s tellen, één voor één, Ik wou dat ik kon gaan trein choo-choo trein
Ik hoorde dat oooh oooooooohhhhhhh
En ik ben nooit meer hetzelfde geweest.
Trein choo-choo trein
Er loopt nog steeds een beetje door mijn aderen.
Van de Blue Ridge Smoky Mountains op de oude rails van L&N
Naar Kansas City Southern sleepin ' with the mail
Ik sneed ook staal door Pennsylvania op de P&LE.
Zag de Colorado rivier van een Rio Grande caboose
Elke keer als dat ijzeren paard om de bocht komt
Ik hoor dat eenzame geluid O Heer, en daar ga ik weer