The Oak Ridge Boys — Smaller songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smaller" van The Oak Ridge Boys.
Songteksten
Things are obsolete before you get them home
They’re out of style the day you put ‘em on.
A bigger this, a faster that
If that’s really where it’s at It makes me wanna make my world
Smaller like the town where I was raised
Slower, an easy gentle pace
Fewer, things to take up space
There’s higher, there’s wider, there’s taller, but for me Better isn’t bigger, it’s smaller.
In this frantic and expanding universe
You gotta get ahead, you gotta finish first
It’s gone too far, I’m spread too thin
I’ve got to find myself again
I’d like to see my circle grow.
When I follow my own heart
It’s like the sound of a different drum
But if I listen I start to see my cares become
Songtekstvertaling
Dingen zijn verouderd voordat je ze thuis krijgt.
Ze zijn uit de mode op de dag dat je ze aantrekt.
Een grotere dit, een snellere dat
Als dat echt is waar het is, wil ik mijn wereld maken.
Kleiner als de stad waar ik opgroeide
Langzamer, een rustig tempo
Minder, dingen om ruimte in te nemen
Er is hoger, er is breder, er is groter, maar voor mij beter is niet groter, het is kleiner.
In dit woeste en uitdijende universum
Je moet vooruit, je moet eerst afmaken.
Het is te ver gegaan, Ik ben te dun verspreid.
Ik moet mezelf weer vinden.
Ik wil mijn cirkel zien groeien.
Als ik mijn eigen hart volg
Het is als het geluid van een andere drum
Maar als ik luister, begin ik mijn zorgen te zien worden.