The O'Neill Brothers — The Barnyards Of Delgaty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Barnyards Of Delgaty" van The O'Neill Brothers.
Songteksten
As I came in by Tara Market
Tara Market for tae fee
I met up wi' a famer child
The Barnyards o' Delgaty
Lin-tin-addy, too-rin-addy
Lin-tin-addy, too-rin-ee
Lin-tin-lowrin-lowrin-lowrin
The Barnyards of Delgaty
He promised me the ae best pair
That ever I laid my eyes upon
When I got to the barnyards
There was nothin' there but skin and bone!
Lin-tin-addy, too-rin-addy
Lin-tin-addy, too-rin-ee
Lin-tin-lowrin-lowrin-lowrin
The Barnyards of Delgaty
The old grey horse sat on his rump
The old white mare sat on her whine
When it came to the «Whup» and crack
They shouldn’t rise at yokin' time
Lin-tin-addy, too-rin-addy
Lin-tin-addy, too-rin-ee
Lin-tin-lowrin-lowrin-lowrin
The Barnyards of Delgaty
When I go to the kirk on Sunday
Many’s the bonny lass I see
Sittin' by her father’s side
And winkin' o’er the pews at me!
Lin-tin-addy, too-rin-addy
Lin-tin-addy, too-rin-ee
Lin-tin-lowrin-lowrin-lowrin
The Barnyards of Delgaty
And I can drink and not get drunk
I can fight and not be slain
I can sleep with another man’s wife
And still be welcome to my ayn
Now my candle is burnt out
My snotter’s fairly on the wane
Fare the well ye Barnyards
You’ll never catch me here again!
Lin-tin-addy, too-rin-addy
Lin-tin-addy, too-rin-ee
Lin-tin-lowrin-lowrin-lowrin
The Barnyards of Delgaty
Songtekstvertaling
Toen ik binnenkwam door Tara Market
Tara-markt voor tae-vergoeding
Ik ontmoette een beroemd kind.
The Barnyards o ' Delgaty
Lin-tin-addy, too-rin-addy
Lin-tin-addy, too-rin-ee
Lin-tin-lowrin-lowrin-lowrin
De schuur van Delgaty
Hij beloofde me het beste paar.
Dat ik ooit mijn ogen op legde
Toen ik bij de schuur kwam
Er was niets anders dan huid en botten!
Lin-tin-addy, too-rin-addy
Lin-tin-addy, too-rin-ee
Lin-tin-lowrin-lowrin-lowrin
De schuur van Delgaty
Het oude grijze paard zat op zijn romp.
De oude witte merrie zat op haar zeur.
Toen het ging om de "Whup" en crack
Ze zouden niet moeten opstaan in de tijd van yokin ' time
Lin-tin-addy, too-rin-addy
Lin-tin-addy, too-rin-ee
Lin-tin-lowrin-lowrin-lowrin
De schuur van Delgaty
Als ik zondag naar de kirk ga
Veel is het mooie meisje dat ik zie
Aan de zijde van haar vader
En knipoog naar me.
Lin-tin-addy, too-rin-addy
Lin-tin-addy, too-rin-ee
Lin-tin-lowrin-lowrin-lowrin
De schuur van Delgaty
En ik kan drinken en niet dronken worden.
Ik kan vechten en niet gedood worden.
Ik kan slapen met de vrouw van een andere man.
En nog steeds welkom bij mijn ayn
Nu is mijn kaars uitgebrand.
M ' n snotter is bijna weg.
Het beste, Ye Barnyards.
Je zult me hier nooit meer zien!
Lin-tin-addy, too-rin-addy
Lin-tin-addy, too-rin-ee
Lin-tin-lowrin-lowrin-lowrin
De schuur van Delgaty