The O'Jays — Now That We Found Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now That We Found Love" van The O'Jays.
Songteksten
Let me slip my quarters inside your slot to hit the jackpot
Rev me up rev me up My little buttercup
We can tug sheets snuggle up and get stuck
Believe it or not
Here comes the brother with glow
A strugglin', bubblin' overweight lover hurt prone
So what’s it gonna be Me or the TV
Now let me take time to set your mind and your body free
(Now) So why don’t you just stretch
Stretch for a sec
Played so I could cop a quick rec
Shake me, Shake me Baby baby bake me No need to fake here I am Come on and take me Wind your body
Baby move your body
I see you slip sliding
Come on now do it hottie
I’m not quite sure as to what is going down
But I’m feeling Hunky Dory
'bout this thing that I found
(Now that we found love what are we gonna do with it)
(Now that we found love what are we gonna do With it) (come on Heavy, come on Heavy)
(Now) I dig the way you wiggle
You don’t jiggle
Once you jiggle
So hand over your love
Cause it’s heavier
Than it’ll
Move her like a mover
She wanted to groove so I grooved her
Then she wanted to learn so we did school
And I schooled her
(Now) (Mary had a little lamb)
But not like this
We can waltz and turn
Rumble tumble and twist
Then you think you gonna give in Phantasies relivin'
So lay down and relax
(yeah baby, that’s it)
(now) Lover my lady
Lady love of my baby girl
Spread your wings
So we can fly around the world
Harmony, charm of me Your fingertips are callin' me When you drop me kisses
You’re so cute you drop the bomb on me
(Now) Stretch it, stretch it Flex it, flex it Gimme the permission
Okey, dokey
I’ll bless ya Blessin' like buddha
Buddha as the bless
You can lay down on the Lover
Put your head on my chest (now that we)
(Now that we found love what are we gonna do)
(what are we gonna do) uh, yeah (with it) (with it) uh
(Now that we found love what are we gonna do)
(come on and tell me) (with it) TR, get em up one time
(Now) Uh, keep it funky
Yeah (keep it smooth) like this
(Now) Uh, here we go
(Now) What can we do What are we gonna do Roses are red and Violets are blue
Love is good and plenty
If you get plenty good lovin'
Kiss you where you’re hot
To what I got to keep you bubblin
(Now) Do me right
Do me right
My lonesome dove
Tell me one more time
What is this thing called love
I’m not quite sure
As to what is going down
But I’m feelin' Hunkey Dory
'Bout this thing that I found (yeah)
(Now that we) (now that we) (found love
What are we gonna do) (girl tell me) tell me
(with it) (what are we gonna do with this)
Teddy Riley in the house
(Now that we found love) c’mon, c’mon (what are we gonna do)
G Wiz, DJ NF (tell me what are we gonna do with this)
(with it) let’s flex
(Now that we found love) c’mon, c’mon (what are we gonna do)
Yeah (tell me somebody got to tell me) (with it) and you don’t stop, keep it on
(Now that we found love) (I need to know) c’mon, c’mon (what are we gonna do)
(somebody got to tell me, got to tell me) yeah (with it)
(what are we gonna do with this love, oh sweet love) yeah (oh love) c’mon
Oh yeah, uh' shake it shake it
(Now) oh yeah, uh
(c'mon do the right thing baby) shake it, shake it Uh (Now that we found love what are we gonna do) here we go
(with it) keep it funky for me (somebody need to tell me)
(Now that we found love) put your hands together, c’mon
(what are we gonna do) uh, uh (I don’t know baby) (with it)
(I don’t know babe) bring it back one time
(Now) All up in money
My furnish was decades
You hear what I’m sayin'
Oakland, Bronx, Queens, Manhattan
(what are we, what are we gonna do)
The whole New York City
I said I love you to death
And you don’t stop
And you don’t quit
You got keep it on to the dip dip
Do it like this
And you don’t stop
And you don’t quit
(what are we, what are we gonna do)
You got keep it on and on and on and on
(Now) Uh yeah yeah aye aye, ha ha Huh, (c'mon) oh yeah
(Now that we found love what are we gonna do with it)
Songtekstvertaling
Laat me mijn kwartjes in je gleuf steken om de jackpot te winnen.
Maak me wakker mijn kleine boterbloem
We kunnen de lakens knuffelen en vastzitten.
Geloof het of niet.
Hier komt de broer met gloed
Een stumper, bubbelende overgewicht geliefde gekwetst gevoelig
Dus wat gaat het worden ik of de TV
Laat me nu de tijd nemen om je geest en lichaam vrij te maken.
Waarom strek je je niet uit?
Even strekken.
Speelde zodat ik een snelle recuperatie kon doen.
Shake me, Shake me Baby baby bake me No need to fake here I am Come on and take me Wind your body
Baby beweeg je lichaam
Ik zie je glijden.
Kom op, doe het lekker ding.
Ik weet niet precies wat er aan de hand is.
Maar ik voel me prima.
over dat ding dat ik vond
(Nu we liefde hebben gevonden wat gaan we ermee doen)
Wat gaan we er nu mee doen?)
Ik hou van de manier waarop je wiebelt
Je wiebelt niet.
Als je eenmaal wiebelt
Dus geef me je liefde
Omdat het zwaarder is.
Dan zal het
Beweeg haar als een verhuizer.
Ze wilde grooven, dus ik groef haar.
Toen wilde ze het leren, dus deden we het op school.
En ik heb haar een lesje geleerd.
Mary had een lammetje)
Maar niet op deze manier.
We kunnen walsen en draaien
Rumble tumble and twist
Dan denk je dat je Phantasies gaat laten herleven.
Dus ga liggen en ontspan je.
(yeah baby, that ' s it)
(nu) Lover my lady
Lady love of my baby girl
Spreid je vleugels
Zodat we over de wereld kunnen vliegen
Harmony, charme van mij je vingertoppen roepen me als je me kusjes geeft
Je bent zo schattig dat je de bom op mij laat vallen.
Stretch it, stretch it Flex it, flex IT Gimme the permission
Okey, dokey
Ik zegen je Blessin' als Boeddha
Boeddha als de zegen
Je kunt gaan liggen op de minnaar
Leg je hoofd op mijn borst (nu dat we)
(Nu we liefde hebben gevonden wat gaan we doen)
wat gaan we doen?
(Nu we liefde hebben gevonden wat gaan we doen)
TR, zet ze een keer op.
Hou het funky.
Ja, zo.
Daar gaan we.
Wat kunnen we doen wat gaan we doen rozen zijn rood en viooltjes zijn blauw
Liefde is goed en genoeg
Als je genoeg liefde krijgt
Kus je waar je heet bent
Op wat ik heb om je bubblin te houden
(Nu) doe me goed
Doe me goed.
Mijn eenzame duif
Vertel het me nog een keer.
Wat is dit ding dat liefde heet?
Ik weet het niet zeker.
Wat gebeurt er?
Maar ik voel me prima.
'Over dit ding dat ik vond (Ja)
Nu we liefde hebben gevonden
Wat gaan we doen?
wat gaan we hiermee doen?)
Teddy Riley in het huis
Kom op, wat gaan we doen?)
G Wiz, DJ NF (vertel me wat we gaan doen met dit)
laten we flex
Kom op, wat gaan we doen?)
Ja (vertel me dat iemand me moet vertellen) en je stopt niet, houd het aan
Kom op, wat gaan we doen ?)
(iemand moet me vertellen, moet me vertellen) JA (met het)
(wat gaan we doen met deze liefde, Oh sweet love) yeah (oh love) C ' mon
Schudden maar.
(Nu) oh ja, uh
shake it, shake it Uh (nu we de liefde hebben gevonden wat gaan we doen) hier gaan we
hou het funky voor me.)
Handen op elkaar, kom op.
wat gaan we doen?)
Breng het een keer terug.
(Nu) allemaal in geld
Mijn uitrusting was tientallen jaren.
Je hoort wat ik zeg.
Oakland, Bronx, Queens, Manhattan
wat gaan we doen?)
De hele New York City
Ik zei dat ik dood van je hou.
En je stopt niet
En je geeft niet op
Je moet het op de dip dip houden.
Doe het zo.
En je stopt niet
En je geeft niet op
wat gaan we doen?)
Je moet het aan en aan en aan en aan en aan
Ja ja ja ja ja, ha ha Huh, (kom op) oh ja
(Nu we liefde hebben gevonden wat gaan we ermee doen)