The O'Jays — Let Me In Your World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me In Your World" van The O'Jays.
Songteksten
I don’t like it on the outside
Got to get on the inside
Won’t you let me into your world
You walk around
With your head up high
On the street I stop
But you walk on by Oh, sophisticated lady
You know I love you
So why do you put me through
The changes that you do?
Won’t you let me into your world, lady
Please let me into your world, lady
The experts say, on the milky way
There’s a pot of gold there, everyday
But in my world that pot of gold is in your eye
And in your arms my happiness lies
Won’t you let me into your world, lady
Please let me into your world, sweet lady
Life is too short to live it alone
So let me into your world
Let me feel the happy home
Won’t you let me into your world, lady
Please let me into your world, lady
No, no I don’t like it on the outside
Got to get on the inside
I don’t like it on the outside
Got to get on the inside
I don’t like it on the outside
Got to get on the inside
I don’t like it on the outside
Songtekstvertaling
Ik vind het niet leuk aan de buitenkant.
Ik moet naar binnen.
Wil je me niet in je wereld laten?
Je loopt rond
Met je hoofd omhoog
Op straat stop ik
Maar je loopt door door Oh, verfijnde dame
Je weet dat ik van je hou.
Waarom verbind je me door?
De veranderingen die je doet?
Wil je me niet in je wereld laten, Dame?
Laat me alsjeblieft in uw wereld, Dame.
De experts zeggen, op de Melkweg
Er is daar elke dag een pot goud.
Maar in mijn wereld zit die pot goud in je oog.
En in jouw armen ligt mijn geluk
Wil je me niet in je wereld laten, Dame?
Laat me alsjeblieft in jouw wereld, lieve dame.
Het leven is te kort om het alleen te leven.
Dus laat me in jouw wereld
Laat me het gelukkige thuis voelen
Wil je me niet in je wereld laten, Dame?
Laat me alsjeblieft in uw wereld, Dame.
Nee, Ik vind het niet leuk aan de buitenkant.
Ik moet naar binnen.
Ik vind het niet leuk aan de buitenkant.
Ik moet naar binnen.
Ik vind het niet leuk aan de buitenkant.
Ik moet naar binnen.
Ik vind het niet leuk aan de buitenkant.