The O'Jays — Cause I Want You Back Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cause I Want You Back Again" van The O'Jays.
Songteksten
So hard to say i’m sorry
for all those things i’ve done
so so hard to say i’m sorry baby
for all those things i’ve done
this is a leason i’ve learned to well for sure (yeah-ahhh)
Where were you baby?
Called you on the phone, where, where were you baby-ay?
please pick up the phone
i know you’re mad you’re feeling sad
cuz now i know that you were the one
You’re all i ever wanted
You’re all i ever needed
so tell me what to do now,
i want you back
Baby I remember
the way you used to look at me and say
the promises you made, the way you helped me babe
I-IIIIIIIIII, don’t want to throw it all away
I know you said that things would be all right
But now I gotta know if you were right
You’re all i ever wanted (yeaaaaaaaahhhhhh)
You’re all i ever needed
so tell me what to do now,
Girl, i want you back
yeeeeeahhhhhhhhhh
Ohhhhhhh
This I promise you,
it ain’t no lie,
it’s tearin up my heart since you said bye bye bye.
It’s gonna be me that makes your loneliness stop…
If you won’t be my girlfriend,
my heart will surely POP.
I’d like to spend a little more time with you.
Doin’our thang and sailin’like we used to do.
No strings attached, baby
I want you back,
but the truth remains…
«Ready?»
You’re the one I want!
You’re the one I need!
Tell me what to do cuz I’m beggin’on my knees,
I want you back
yeeaaaaahhhhhhhhhhhh
Tell me what to do
You’re all i ever wanted
you’re all i ever needed
so tell me what to do now
one more time
you’re all i ever wanted
you’re all i ever needed
so tell me what to do now
cuz i want you baaaaaaaaaaaaccccckkkkkk
tell me what to do (tell me what to do)
i want yoouuuuuuuuuuuuuuuuuu
Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaccccccccckkkkkkkkkkkkkkkk
Songtekstvertaling
Zo moeilijk om te zeggen dat het me spijt.
voor al die dingen die ik heb gedaan
zo moeilijk om te zeggen dat het me spijt.
voor al die dingen die ik heb gedaan
dit is een leason waar ik zeker van Ben.)
Waar was je schatje?
Ik belde je aan de telefoon, waar, waar was je baby-ay?
neem alsjeblieft op.
ik weet dat je boos bent. je voelt je verdrietig.
want nu Weet ik dat jij de ware was.
Jij bent alles wat ik ooit wilde.
Jij bent alles wat ik ooit nodig had.
vertel me wat ik nu moet doen.,
Ik wil je terug.
Baby Ik herinner me
de manier waarop je naar me keek en zei:
de beloftes die je maakte, de manier waarop je me hielp babe
I-IIIIIIIIII, Ik wil het niet allemaal weggooien
Ik weet dat je zei dat alles goed zou komen.
Maar nu moet Ik weten of je gelijk had.
Je bent alles wat ik ooit wilde.)
Jij bent alles wat ik ooit nodig had.
vertel me wat ik nu moet doen.,
Meisje, Ik wil je terug
yeeeeeahhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhh
Dat beloof ik je.,
het is geen leugen.,
het is hartverscheurend sinds je afscheid nam.
Ik ben het die je eenzaamheid stopt.…
Als je mijn vriendin niet bent,
mijn hart zal zeker knallen.
Ik wil wat meer tijd met je doorbrengen.
We doen ons ding en zeilen zoals vroeger.
Geen verplichtingen, schatje.
Ik wil je terug.,
maar de waarheid blijft…
Klaar?»
Jij bent degene die ik wil!
Jij bent degene die ik nodig heb!
Zeg me wat ik moet doen want ik smeek op mijn knieën,
Ik wil je terug.
yeeaaaaahhhhhhhhhhhhhhhh
Zeg me wat ik moet doen.
Jij bent alles wat ik ooit wilde.
jij bent alles wat ik ooit nodig had.
vertel me wat ik nu moet doen.
nog een keer.
jij bent alles wat ik ooit wilde.
jij bent alles wat ik ooit nodig had.
vertel me wat ik nu moet doen.
want Ik wil dat je baaaaaaaaaaaaaccccckkkkkkkk
Zeg me wat ik moet doen (zeg me wat ik moet doen)
Ik wil youuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaccccccccccckkkkkkkkkkkkkkkkkk