The Notwist — On Planet Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Planet Off" van The Notwist.
Songteksten
I have never been here on my own
It’s pushing me off today
I can hear the clink in every bone
Its pushing me off today
But I would never you up
For being that off today
I would never beat one up
For being that off today
Hope I never swim my rounds alone
There’s always someone who knows me well
Hope I never run my lanes alone
There’s always someone who knows too well
That I would never beat you up
For being that off today
I would never before
For being that off today
Hope I never run my lanes alone
There’s always someone who knows too well
Hope I never swim my rounds alone
(I can hear them picking up the phone)
There’s always someone who knows to well
That I would never beat you up
For being that off today
I would never beat one up (for being that off today)
Songtekstvertaling
Ik ben hier nog nooit alleen geweest.
Het duwt me vandaag weg.
Ik hoor het gerinkel in elk bot.
Het duwt me vandaag weg.
Maar ik zou je nooit wakker maken.
Dat je vandaag zo vrij bent.
Ik zou er nooit een in elkaar slaan.
Dat je vandaag zo vrij bent.
Ik hoop dat ik nooit alleen zwom.
Er is altijd iemand die me goed kent.
Ik hoop dat ik m ' n baan niet alleen leid.
Er is altijd iemand die het te goed Weet.
Dat ik je nooit in elkaar zou slaan.
Dat je vandaag zo vrij bent.
Dat zou ik nooit eerder doen.
Dat je vandaag zo vrij bent.
Ik hoop dat ik m ' n baan niet alleen leid.
Er is altijd iemand die het te goed Weet.
Ik hoop dat ik nooit alleen zwom.
Ik hoor ze de telefoon opnemen.)
Er is altijd iemand die het goed Weet.
Dat ik je nooit in elkaar zou slaan.
Dat je vandaag zo vrij bent.
Ik zou er nooit een in elkaar slaan (omdat ik vandaag zo slecht ben)