The Notorious Cherry Bombs — It's Hard To Kiss The Lips At Night That Chew Your Ass Out All Day Long songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Hard To Kiss The Lips At Night That Chew Your Ass Out All Day Long" van The Notorious Cherry Bombs.
Songteksten
She used to call me baby
I thought she was such a lady
But my how things have changed
Since times moved on I give her my last dollar
And now all she’ll do is holler
Oh, my life has become
A country song
I’ve learned she can resist me By the way she always disses me And comes to bed at night
With that cold cream on Sometimes I might feel frisky
But these days it’s just too risky
It’s hard to kiss the lips at night that chew your ass out all day long
All day long, it goes on and on If a tree fell in the forest
She didn’t hear it, would I still be wrong?
I guess I should admit it She ain’t ever gonna quit it It’s hard to kiss the lips at night that chew your ass out all day long
Man, I remember when her eyes used to be so blue and shiny
God, You oughtta see what’s happened to her hiney
Her what? Her hiney
Man that thing is big enough to land a small plane on Small plane? I’m tellin' you
I used to roll her in the the clover
But think God those days are over, Hallelujah!
It’s hard to kiss the lips at night that chew your ass out all day long
All day long, she knows on and on If some day they drop the big one
I’d say sweet Jesus, she’s gonna finally leave me alone
It’s alright if we say it
'Cause the radio won’t play it It’s hard to kiss the lips at night that chew your ass out all day long
It’s hard to kiss the lips at night that chew your ass out all day long
Songtekstvertaling
Ze noemde me altijd baby.
Ik dacht dat ze zo ' n dame was.
Maar hoe de dingen zijn veranderd
Sinds de tijden voorbij zijn, geef ik haar mijn laatste dollar.
En nu zal ze alleen maar schreeuwen.
Oh, mijn leven is geworden
Een country lied
Ik heb geleerd dat ze me kan weerstaan door de manier waarop ze me altijd pest en ' s nachts naar bed komt.
Met die koude crème aan voel ik me soms wat dartel.
Maar tegenwoordig is het gewoon te riskant.
Het is moeilijk om ' s nachts de lippen te kussen die je de hele dag wegkauwen.
De hele dag gaat het maar door als er een boom in het bos valt.
Ze heeft het niet gehoord, zou ik het nog steeds mis hebben?
Ik denk dat ik het moet toegeven ze zal nooit stoppen het is moeilijk om de lippen te kussen ' s nachts dat kauwt je kont uit de hele dag
Ik weet nog dat haar ogen zo blauw en glanzend waren.
God, je moet eens zien wat er met haar achterwerk is gebeurd.
Haar wat? Haar achterwerk
Is dat ding groot genoeg om een klein vliegtuigje te laten landen? Ik zeg het je.
Ik rolde haar altijd in het klavertje.
Maar denk aan God die dagen zijn voorbij, Halleluja!
Het is moeilijk om ' s nachts de lippen te kussen die je de hele dag wegkauwen.
De hele dag Weet ze dat als ze op een dag de grote laten vallen.
Ik zou zeggen lieve Jezus, ze gaat me eindelijk met rust laten.
Het is goed als we het zeggen.
Want de radio wil niet spelen Het is moeilijk om ' s nachts de lippen te kussen die je de hele dag uit je kont kauwen
Het is moeilijk om ' s nachts de lippen te kussen die je de hele dag wegkauwen.