The Notorious B.I.G. — Wake Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wake Up" van The Notorious B.I.G..

Songteksten

What you expected from his next of kin
I’m loco bro, but ain’t no Mexican
I got nines in the bedroom, glocks in the kitchen
A shotty by the shower if you wanna shoot me while I’m shittin
The lesson from the Smith and Wessun is depressin
Niggaz keep stressin, the same motherfuckin question
How many shots does it take, to make my heart stop
and my body start to shake, if I should die before I wake
I’m here, I’m watching you (if I should die before I wake)
Love, the flesh, my blood’s pourin through (if I should die before I wake)
This, can be, reality (if I should die before I wake)
Wake, up, my dead face I see (if I should die before I wake)
My dead face I see, my dead face I SEE!
On your mark, get set, when I spark you’re wet
Look how dark it get when you’re marked wit death
Should I, start your breath or should I let you die
If he start to cry, ask why?
Lyrically, I’m worshipped, don’t front, the word’s sick
You cursed it, but rehearsed it I drop unexpectedly like bird shit
You herbs get, stomped quickly for raw T’s and show money
Don’t forget the publishin, I’m punishin
I’m done wit them, son I’m surprised you run wit them
I think they got cumin, cause they nothin but bitch
Tryna blow up like nitro wit dynamite sticks
Mad I smoke, but yo I rock diamonds that’s sick
Got paper off my flow, ride wit my own click
Take chicks to Cairo, layin wit yo' bitch
I know you playin you was rich
Fuck you prick, when I see you I’ma.
I am here, I’m watching you (when I see you I’ma.)
Love, the flesh, my blood’s pourin through (when I see you I’ma.)
This, can be, reality (when I see you I’ma.)
Wake, up, my dead face I see (when I see you I’ma.)
My dead face I see (when I see you I’ma.), my dead face I SEE!
When I see you I’ma. when I see you I’ma.

Songtekstvertaling

Wat je verwachtte van zijn nabestaanden
Ik ben gek, maar geen Mexicaan.
Ik heb negens in de slaapkamer, glocks in de keuken.
Een borrel onder de douche als je me wilt neerschieten terwijl ik aan het schijten ben.
De les van de Smith en Wessun is depressin
Niggaz keep stressin, dezelfde verdomde vraag.
Hoeveel schoten heb je nodig om mijn hart te laten stoppen?
en mijn lichaam begint te trillen, als ik sterf voordat ik wakker word
Ik ben hier, Ik hou je in de gaten.)
Liefde, het vlees, mijn bloed is pourine door (als ik moet sterven voordat ik wakker word)
Dit kan de realiteit zijn (als ik sterf voordat ik wakker word)
Word wakker, word wakker, mijn dode gezicht zie ik als ik sterf voordat ik wakker word)
Mijn dode gezicht zie ik, mijn dode gezicht zie ik!
Op jullie plaatsen, klaar, als ik vonk ben je nat.
Kijk hoe donker het wordt als je wordt gemarkeerd met de dood.
Moet ik je adem inblazen of moet ik je laten sterven?
Als hij begint te huilen, vraag dan waarom?
Lyrisch, ik word aanbeden, doe niet alsof, het woord is ziek
Je hebt het vervloekt, maar gerepeteerd. ik val onverwacht neer als vogelpoep.
Je kruiden krijgen, stampen snel voor raw T ' s en tonen geld
Vergeet de uitgever niet, Ik ben punishin.
Ik ben er klaar mee, jongen. Ik ben verbaasd dat je met ze omgaat.
Ik denk dat ze komijn hebben.
Tryna ontploft als nitro wit dynamietsticks.
Ik rook, maar ik rock diamanten die ziek zijn
Heb papier van mijn stroom, rijd met mijn eigen klik
Neem meiden mee naar Cairo, layin wit yo ' bitch
Ik weet dat je speelt. je was rijk.
Klootzak, als ik je zie, ga ik.
Ik ben hier, Ik hou je in de gaten.)
Liefde,het vlees, mijn bloed stroomt door .)
Dit kan de realiteit zijn.)
Wakker worden, mijn dode gezicht zie ik.)
Mijn dode gezicht zie ik .), my dead face I SEE!
Als ik je zie, ga ik. als ik je zie, ga ik.