The Notorious B.I.G. — One More Chance/The Legacy Remix songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Chance/The Legacy Remix" van The Notorious B.I.G..
Songteksten
Uhh…
What? («That's right! «)
That’s right!
Uhh, uhh!
Bad Boy! («Bad Boy! «)
What? Uhh, uhh (What? Uhh!)
(Uhh, uhh, what?) Lyrically I’m! (Lyrically I’m!)
(Uhh, uhh!) Uhh, uhh, check it out! (Check it out!)
(Uhh, uhh!) Uhh, lyrically I’m
(Uhh… uhh, uhh!)
(What?) What? (Uhh, Junior M.A.F.I.A.!)
(Uhh!) Junior M.A.F.I.A. («Remix»)
CJ, uhh!
Hmmmmmmmmmmmmm! Yeeeeeeeeah, yeeeeeeeeeah!
So goooooood, so goooooood!
I loooove you sooooooo much!
One more chaaaaaaance! — Biggie give me one more chaaaance…
One more chaaaaaaance! — Biggie give me one more chaaaance…
One more chaaaaaaance! — Biggie give me one more chaaaance…
One more chaaaaaaance! — Biggie give me one more chaaaance…
I Poppa — freaks all the honies (uh-huh!)
Dummies! (uh!) — Playboy bunnies, those wantin' money!
Those the ones I like cause they don’t get Nathan
But penetration — unless it smells like sanitation!
Garbage, I turn like doorknobs
Heartthrob? Never! — Black (uh!) and ugly as ever!
(uh!)
(uh!)
Don’t see my ones, don’t see my guns! — Get it?
Now tell ya friends Poppa hit it, then split it (uh!)
In two
(uh!)
(whooo!)
The sex is just immaculate from the back I get
Deeper and deeper (uh!) help ya reach the! (uh!)
Climax that your man can’t make,
(«Call him, tell him you’ll be home real late, now sing the break! Uhh! }
Baabyyyyyy, heeeeere I am (I got that good love girl, you didn’t know?)
Aaaaall, I neeeeed is ooooone, more chaaaaaance! One more chance…
IIIII can heeelp you fiiiiiind, yourseeeeelf! (I got that good love girl,
you didn’t know?)
Cause you, don’t neeeeeed, noboooo-dy eeeeelse! — One more chaaaance… (remix)
She’s sick of that song on how it’s so long
Thought he worked his until I handled my biz.
There I is! (uh!) (uh-huh!)
Schemin'! (uh!) — Don’t leave ya girl 'round me True player for real (uh!)
You ringin bells with bags from Chanel
Baby Benz, traded in your Hyundai Excel, uh!
Where you at? — Flippin' jobs, payin' car notes? (yeeeah!)
While I’m swimmin in ya women like the breast stroke! (uh-huh!)
Right stroke, left stroke was the best stroke
Death stroke — tongue all down her throat! (uh-huh!)
Nuttin' left to do but send her home to you;
I’m through! -
One more chaaaaaaance! — Biggie give me one more chaaaance!
(I got that good love girl, you didn’t know?)
One more chaaaaaaance! — Biggie give me one more chaaaance!
(I got that good love girl, you didn’t know?)
{Uhh, uhh, uhh… what? What?) One more chaaaaaaance…
So, what’s it gonna be, him or me? (uh!)
We can cruise the world with pearls, gator boots for girls! (uh-huh!)
The envy of all women — crushed linen
Cartier wrist-wear with diamonds in 'em. (whoooo!)
(Finest women I love with a passion!)
(Ya man’s a wimp, I give that ass a good thrashin!)
(High fashion — flyin' into all states?)
(Sexin' me while ya man masturbates!)
(Isn't this great?) Your flight leaves at eight
(Her flight lands at nine, my game just rewinds, uh!)
Lyrically I’m supposed (uh!) to represent
I’m not only a client (what?) I’m the Player President! (uh!)
Bad Boy, Bad Boy!
(I got that good love girl, you didn’t know?)
EastCoast, EastCoast…
WestCoast, WestCoast…
Songtekstvertaling
Uhh…
Wat? ("That' s right! «)
Dat klopt!
Uhh, uhh!
Stoute Jongen! ("Bad Boy! «)
Wat? Uhh, uhh (wat? Uhh!)
Wat? Lyrisch ben ik! Lyrisch ben ik!)
(Uhh, uhh! Kijk eens. Moet je kijken.)
(Uhh, uhh! Lyrisch ben ik
(Uhh ... uhh, uhh!)
Wat? Wat? Junior M. A. F. I. A.!)
(Uhh!) Junior M. A. F. I. A. ("Remix»)
CJ, uhh!
Hmmmmmmmmmmmmm! Yeeeeeeeeeeah, yeeeeeeeeeeeeeeeeeeah!
Zo goooooood, zo goooood!
Ik hou van je.
Nog een chaaaaaaance! - Biggie, geef me nog één chaaance.…
Nog een chaaaaaaance! - Biggie, geef me nog één chaaance.…
Nog een chaaaaaaance! - Biggie, geef me nog één chaaance.…
Nog een chaaaaaaance! - Biggie, geef me nog één chaaance.…
Ik word gek van alle honies.)
Dummies! (uh!- Playboy bunnies, die willen geld!
Degenen die ik leuk vind omdat ze Nathan niet krijgen.
Maar penetratie-tenzij het ruikt naar sanitaire voorzieningen!
Vuilnis, ik draai als deurknoppen.
Heartthrob? Nooit! - Zwart (uh! en lelijk als altijd!
(uh!)
(uh!)
Ik zie mijn wapens niet. Snap je?
Vertel je vrienden dat papa hem geraakt heeft en deel hem dan.)
In twee
(uh!)
(whooo!)
De seks is vlekkeloos van achteren.
Dieper en dieper. help je bij het! (uh!)
Climax die je man niet kan maken,
("Bel hem, zeg hem dat je heel laat thuis bent, zing nu de pauze! Uhh! }
Ik heb dat liefdes meisje, wist je dat niet?)
Aaaaall, ik heb geen idee, meer chaaaaaaance! Nog één kans.…
Ik kan je helpen. Ik heb dat lieve meisje.,
wist je dat niet?)
Want je hoeft niet te kijken, noboo-dy eeeelse! Nog één chaaance...)
Ze is ziek van dat liedje over hoe het zo lang duurt.
Ik dacht dat hij bij hem werkte tot ik mijn zaken afhandelde.
Daar ben ik. (uh!) (uh-huh!)
Een complot. (uh! Laat je meisje niet bij me achter.)
Je rinkelt bellen met tassen van Chanel
Baby Benz, ruilde je Hyundai Excel in.
Waar ben je? Klusjes opknappen, auto ' s betalen? (yeeeah!)
Terwijl ik zwem in jullie vrouwen zoals de borstslag! (uh-huh!)
Rechter beroerte, linker beroerte was de beste slag
Doodsteek-tong in haar keel! (uh-huh!)
Ik moet weg, maar stuur haar naar huis.;
Ik ben er klaar mee! -
Nog een chaaaaaaance! Biggie, geef me nog één chaaance.
Ik heb dat liefdes meisje, wist je dat niet?)
Nog een chaaaaaaance! Biggie, geef me nog één chaaance.
Ik heb dat liefdes meisje, wist je dat niet?)
Wat? Wat?) Nog een chaaaaaaance…
Wat wordt het, hij of ik? (uh!)
We kunnen de wereld rondreizen met parels, alligatorlaarzen voor meisjes! (uh-huh!)
De afgunst van alle vrouwen-geplet linnen
Cartier pols-slijtage met diamanten erin. (whoooooo!)
De mooiste vrouwen waar ik van hou met een passie.)
(Ya man is een watje, Ik geef die Kont een goede rammel!)
(High fashion — flyin ' in alle staten?)
(Sexin ' me terwijl je man masturbeert!)
Is dit niet geweldig? Je vlucht vertrekt om acht uur.
(Haar vlucht landt om negen uur, mijn spel herspoelt, uh!)
Lyrisch word ik verondersteld (uh!) vertegenwoordigen
Ik ben niet alleen een klant . Ik ben de Player President! (uh!)
Stoute Jongen, Stoute Jongen!
Ik heb dat liefdes meisje, wist je dat niet?)
EastCoast, EastCoast…
WestCoast, WestCoast…