The Notorious B.I.G. — Kick In The Door songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kick In The Door" van The Notorious B.I.G..
Songteksten
Uh!
Uh-huh!
Uh, this goes out to (Biggie!) you…
This goes out to you!
And you! And you (Biggie!) And you!
This goes out to you!
This goes out to (Biggie!) you!
This goes out to you!
And you! And you! Uh!
Your reign on the top was short like leprechauns
As I crush so-called Willies, thugs, and rapper-dons. (uh!)
Get in that ass, quick fast, like Ramadan
It’s that rap phenomenon, Don-Dadda!
Fuck Poppa! — You gotto — call me Francis M.H.
White in tank-light totes! — Tote iron!
Was told in shootouts, stay low, and keep firin'
Keep extra clips for extra shit. (uh-huh!)
Who’s next to flip, on that cat with that grip on rap
The most shady! (Tell em!) — Frankie baby!
Ain’t no tellin' where I may be,
May see me — in D.C. at Howard Homecomin'
With my man Capone, dumbin',
Fuckin somethin'! — You should know my steelo
Went from ten G’s for blow to thirty G’s a show
To orgies with hoes I never seen befo',
So — Jesus, get off the Notorious'
Penis; before I squeeze and bust
If the beef between us — we can settle it With the chrome and metal shit
I make it hot — like a kettle get!
You’re delicate, you better get,
Who sent ya? — You still pedal shit!
I got more rides than Great Adventure! — Biggie! («How are you gonna do it? «)
Kick in the door; wavin' the .four-four!
All you heard was: «Poppa don’t hit me no more! «Kick in the door; wavin' the .four-four!
All you heard was: «Poppa don’t hit me no more! "
Kick in the door; wavin' the .four-four!
All you heard was: «Poppa don’t hit me no more! «(Biggie!)
Kick in the door; wavin' the .four-four! (uh-huh!)
All you heard was: (uh!) «Poppa don’t hit me no more! «On ya mark, get set, when I spark, ya wet
Look how dark it get, when ya marked with death. (uh!)
Should I start your breath should I let you die
In fear you start to cry, ask: «Why? «Lyrically, I’m worser! — Don't front the word sick
You cursed it — but rehearsed it!
I drop unexpectedly like bird shit
You herbs get! — Stuck quickly for royalties and show money!
Don’t forget the publishin — I punish 'em (uh!) I’m done with them (uh-huh!)
Son, I’m surprised you run with them!
I think they got come in them! — Cause they — nothin' but dicks
Tryna blow up like nitro and dynamite sticks!
Mad I smoke hydro rock diamonds, that’s sick!
Got pay off my flow, rhyme with my own click!
Take trips to Cairo, layin' with yo bitch
I know you prayin' you was rich, fuckin' prick! — When I see ya I’m a…
This goes out for those that choose to use
Disrespectful views on the «King Of NY».
Fuck that! — Why try? Throw bleach in your eye!
Now ya Braille in it! — Stash that light shit — or scalin' it!
Conscience of ya nonsense in eighty-eight
Sold more powder than — Johnson and Johnson!
Tote steel like Bronson. — vigilante!
You wanna get on son. — You need to ask me!
Ain’t no other kings in this rap thing, they siblings,
Nothing but my chil’ren; one shot, they disappearin'! (uh!)
It’s I’ll when, MC’s used to be on cruddy shit,
Took home! — +Ready To Die+, listened, studied shit!
Now they on some money shit, successful out the blue
They light weight. — Fragilly, my .9 milly, make the white shake!
That’s why my money never funny! And you still recoupin'! — Stupid!
Songtekstvertaling
Uh!
Uh-huh!
Uh, dit gaat uit naar (Biggie!) u…
Dit is voor jou.
En jij! En jij (Biggie! En jij!
Dit is voor jou.
Dit gaat uit naar (Biggie! jij!
Dit is voor jou.
En jij! En jij! Uh!
Jouw heerschappij aan de top was kort als kabouters.
Terwijl ik zogenaamde mafketels, schurken en rapper-dons verpletter. (uh!)
In die Kont, snel, zoals Ramadan.
Het is dat rap fenomeen, Don-Dadda!
Fuck Poppa! Noem me Francis M. H.
Wit in tank-light totes! - Tote iron!
Werd verteld in schietpartijen, blijf laag en blijf schieten.
Bewaar extra clips voor extra shit. (uh-huh!)
Wie is er naast die kat met die greep op rap?
De meest duistere! Vertel het ze. Frankie baby!
Ik weet niet waar ik ben.,
Misschien zie je me in D. C. In Howard Homecomin'
Met mijn man Capone, dumbin' ,
Verdomd iets! Je zou mijn steelo moeten kennen.
Ging van 10 ruggen voor blow naar 30 ruggen per show.
Op orgies met hoeren die ik nog nooit heb gezien.,
Jezus, ga van de beruchte af.
Penis; voordat ik knijp en breek
Als de ruzie tussen ons — we kunnen het regelen met de chroom en metaal stront
Ik maak het heet-als een ketel get!
Je bent delicaat.,
Wie heeft je gestuurd? - Je trapt nog steeds.
Ik heb meer ritjes dan groot avontuur! - Biggie! ("Hoe ga je het doen? «)
Trap de deur in .vier-vier!
Alles wat je hoorde was: "Papa sla me niet meer! "Trap de deur in, zwaaiend .vier-vier!
Alles wat je hoorde was: "Papa sla me niet meer! "
Trap de deur in .vier-vier!
Alles wat je hoorde was: "Papa sla me niet meer! "(Biggie!)
Trap de deur in .vier-vier! (uh-huh!)
Alles wat je hoorde was: (uh! Papa slaat me niet meer. "Op ya mark, klaar, als ik vonk, ya nat
Kijk hoe donker het wordt, als je gemarkeerd wordt met de dood. (uh!)
Moet ik je adem beginnen als ik je laat sterven?
In angst begin je te huilen, vraag je: "waarom? "Lyrisch, ik ben erger! - Spreek het woord ziek niet voor.
Je hebt het vervloekt, maar gerepeteerd.
Ik val onverwacht neer als vogelpoep.
Je kruiden krijgen! - Snel vast voor royalty ' s en showgeld!
Vergeet de uitgever niet, ik straf ze. Ik ben er klaar mee.)
Jongen, Ik ben verbaasd dat je met ze mee rent!
Ik denk dat ze erin zijn gekomen! - Omdat ze-niets anders dan lullen
Tryna ontploft als nitro en dynamietsticks.
Dat ik hydro rock diamanten rook, dat is ziek!
Ik heb geld van mijn stroom, rijm met mijn eigen klik!
Reisjes maken naar Caïro, met je teef liggen
Ik weet dat je bidt dat je rijk was, klootzak. - Als ik je zie ben ik een…
Dit geldt voor degenen die ervoor kiezen om te gebruiken
Respectloze meningen over de"koning van NY".
Fuck dat! - Waarom? Gooi bleekmiddel in je oog!
Nu zit er Braille in! — Verstop die lichtstront.
Geweten van je onzin in achtentachtig
Verkocht meer poeder dan-Johnson en Johnson!
Met staal als Bronson. - vigilante!
Je wilt op zoon. - Dat moet je mij vragen.
Er zijn geen andere koningen in dit rap ding, ze broers en zussen,
Eén schot, ze verdwijnen. (uh!)
Het is Ik zal wanneer, MC was vroeger op cruddy shit,
Mee naar huis genomen! - +Klaar om te sterven, geluisterd, bestudeerd shit!
Nu hebben ze wat geld, succesvol uit het niets.
Ze zijn licht gewicht. - Fragiel, mijn .9 milly, maak de witte shake!
Daarom is mijn geld nooit grappig. En je bent nog steeds aan het herstellen! - Stom!