The Notorious B.I.G. — If I Should Die Before I Wake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Should Die Before I Wake" van The Notorious B.I.G..
Songteksten
Uhh. UHH
Yeah.
Uhh. uhh.
Uh! Yeah. yeah.
Uhh.
I’m on.
Fuck em. yeah, uhh.
With my hands gripped. praise the Lord shit
Fuck her, never knew her
Screw her. (dump her body, dump her body) sewer
Our father. uh-huh.
What you expected from his next of kin
I’m loco bro, but ain’t no Mexican
I got nines in the bedroom, glocks in the kitchen
A shotty by the shower if you wanna shoot me while I’m shittin
Uhh, the lesson from the Smith and Wessun is depressin
Niggaz keep stressin, the same motherfuckin question
How many shots does it take, to make my heart stop
and my body start to shake, if I should die before I wake
With my hands gripped. praise the Lord shit
Our father. if I should die before I wake
Fluck that
Snap a nigga shit, smash him with the fifth, watch his body lift
Shut his hottie’s lips, bitch screamin, hit her body quick
Got me like the trifest not knowin how my life is My life is, rap sheet long as the Turnpike
The sheistest, hey fella, who bidded with the lifers
Did it with the glocks, spit it witcha pops, you was in diapers
Loved me when you came to Rikers
Hated me all in the free cypher; mad you can’t be like us Some murderers who turn bikers -- see Biggie Smalls
recruited these snipers -- alumni do it just like us Some pied pipers, squeezin life out y’all
It’s all out war, be all wild as all outdoor
If a coward got beef, y’all be checkin his palm
Paralyzin my niggaz thorough kid, how bout yours?
Real quick to screw a nigga then, hop out four
Clean the wipers, hit the party up and, hop out yours
Bitch nigga. whoah.
Yo when you fuckin wit Mac, you fuckin wit the best
Still wall to wall with them dusty Tecs
Man you know how I handle my shit, S.K. can on my shit
Jump out of vans like Hannibal Smith
Man I spit a thousand rounds, your squad don’t need it Shredders in a riot pump leave you quadriplegic
When I squeeze don’t breathe keep it lined and even
So when niggaz get hit, they be cryin screamin
Lyin bleedin -- from that iron steamin
And I ain’t tryin to hear that bullshit, I ain’t mean it Niggaz start bitchin, when that pistol in they face
or I sick two puts to come and get you in your place
If I catch you in my shit, I’m wakin my bitch
Hear take this shit, crackin the brick, facin that shit
Takin two sniffs, grabbin my shit
Best believe if I get hit, y’all niggaz takin some shit
Picture niggaz takin my shit
Niggaz never thought they’d see Cube and Biggie
in the year 2000, all drunk and pissy
off whiskey, you can miss me, actin gay
He’s the King of New York, I’m the King of L.A.
Doin it the O.G. way; it’s sorta like
the Brooklyn Way, it’s just the crook in me So this is dedicated to the memory of the Notorious One, the glorious one
And if you go for your gun, I got to go for mine
Cock my nine, and seperate yo' head from yo' spine
So, «Grab yo' dicks if you love hip-hop"and
fuck you niggaz that shot Big Pop'
The conspiracy, of this nation, for assassination
of the young black male in this black hell
And I can tell, no matter the weather
that you and Tupac got yo' shit together
California Love
Songtekstvertaling
Uhh. UHH
Ja.
Uhh. uhh.
Uh! Ja. Ja.
Uhh.
Ik doe mee.
Laat ze doodvallen. Ja, uhh.
Met mijn handen vast. loof de Heer shit.
Neuk haar, heb haar nooit gekend
Ze kan de pot op. riool
Onze vader. uh-huh.
Wat je verwachtte van zijn nabestaanden
Ik ben gek, maar geen Mexicaan.
Ik heb negens in de slaapkamer, glocks in de keuken.
Een borrel onder de douche als je me wilt neerschieten terwijl ik aan het schijten ben.
De les van de Smith en Wessun is depressine.
Niggaz keep stressin, dezelfde verdomde vraag.
Hoeveel schoten heb je nodig om mijn hart te laten stoppen?
en mijn lichaam begint te trillen, als ik sterf voordat ik wakker word
Met mijn handen vast. loof de Heer shit.
Onze vader. als ik sterf voordat ik wakker word
Val dood.
Pak een nigga shit, sla hem met de vijfde, kijk hoe zijn lichaam optilt
Hou zijn hottie ' s lippen dicht, bitch screamin, sla haar lichaam snel
Ik weet niet hoe M ' n leven is, een strafblad zo lang als de tolweg
De mooiste, hé kerel, die gebood bij de lifers.
Deed het met de glocks, spuug het uit witcha pops, je was in luiers
Hield van me toen je naar Rikers kwam.
Hij haatte me allemaal in de vrije cypher, boos dat je niet zoals wij kan zijn, moordenaars die Motorrijders maken, zie Biggie Smalls.
recruteerde deze sluipschutters ... alumni doen het net als wij een paar pied pipers, knijpen het leven uit jullie allemaal
Het is allemaal oorlog, wees zo wild als alle buiten
Als een lafaard ruzie heeft, kijk dan naar zijn handpalm.
Paralyzin mijn niggaz grondig kind, wat dacht je van de jouwe?
Even snel een neger neuken dan, spring er vier uit
Maak de ruitenwissers schoon, ga naar het feest en spring uit de jouwe.
Bitch nigga. whoah.
Yo, als je verdomme met Mac, je verdomde met de beste
Nog steeds van muur tot muur met die stoffige Tecs
Je weet hoe ik met M ' n spullen omga.
Spring uit busjes zoals Hannibal Smith
Man, Ik spuug duizend rondes, je team heeft het niet nodig om te versnipperen in een rel pomp laat je verlamd achter
Als Ik knijp, adem dan niet. houd het strak en zelfs.
Dus als niggaz geraakt wordt, huilen ze.
Lyin bloedde -- van dat ijzeren stoomschip
En ik probeer die onzin niet te horen, Ik bedoel het niet Niggaz begint bitchin, als dat pistool in hun gezicht
of ik zie twee plaatsen om je op je plaats te krijgen.
Als ik je in m ' n stront betrap, word ik wakker.
Hoor deze shit, crackin the brick, facin that shit
Ik snuif twee keer.
Geloof maar dat als ik geraakt word, jullie allemaal aan het schijten zijn.
Stel je voor dat niggaz m ' n spullen pakt.
Niggaz had nooit gedacht dat ze Cube en Biggie zouden zien.
in het jaar 2000, dronken en pissig
van whisky kun je me missen, actin gay
Hij is de koning van New York, Ik ben de koning van L. A.
Ik doe het op de O. G. manier, het is een beetje als
de Brooklyn manier, het is gewoon de boef in mij dus dit is gewijd aan de herinnering aan de beruchte, de glorieuze
En als jij voor je pistool gaat, moet ik voor het mijne gaan.
Pik mijn negen, en maak je hoofd los van je ruggengraat.
Dus, "pak je lul als je van hip-hop houdt" en
fuck you niggaz that shot Big Pop'
De samenzwering, van deze natie, voor moord
van de jonge zwarte man in deze zwarte hel
En ik kan het zien, ongeacht het weer
dat jij en Tupac alles bij elkaar hebben.
California Love