The Notorious B.I.G. — Come On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come On" van The Notorious B.I.G..

Songteksten

Nigga was motherfuckin HYPED UP
Nigga just grabbed the nigga, snuffed the nigga
and it was on from there
The motherfucker there wasn’t nuttin stoppin him
(What what did the rest of his niggaz do?)
Man the motherfuckers was just ready for anything
Them niggaz was packin burners
Them niggaz was ready to fight
whatever we had to do holmes
Niggaz was on the real flipout holmes
It was just comin out like a motherfucker
The nigga amped be like COME ON, COME ON MOTHERFUCKER!
Chorus: repeat 8X
Come on motherfuckers, come on
«Man what you fuck doin over here?»
«Are you awake now?»
«Hell yah I’m awake man;
now tell me what the fuck is goin on here»
«Looks like the competition stopped by to pay us a little visit, and check us out»
Let’s go deep into the phrase, beautiful sunrays
off the baldhead, everything is real
Biggie me put on this joint so I’ma be the big wheel
Watch it Slim, hey Dad, place yo' bet on seven
Peace to one-oh-six, one-oh-eight, one-to-the-hundred-eleventh
Hey Biggie, I understand you’re from Brooklyn
with 22's in your shoes, yo keep the shank ready
Uhhh well, why not blow up the spot with Sadat
Release the BRAINSTORM, to make your motherfuckin BRAIN WARM
A strange form, somethin kind of lyrical
Biggie the bastard, Sadat’s kind of spiritual
Well «In God We Trust», guns I bust
Got that disgustin, sewer style dumpin
and that uhh do you knowwwwww, where you’re goin to Do you like the things that I bring?
Make an emcee wanna sing for a livin
Take the beatdown we fuckin givin, c’mon motherfucker
What? Niggaz want drama, puttin work on my block
when I told y’all last week, that shit was too hot
Sellin pieces and treys, cuts my dimes
Somebody gon' get paid, somebody block get sprayed
Reaction is delayed as y’all run down the block
Caught one in your chest, your breath come in spurts
Hey yo Biggie tell these niggaz I’ma hit em where it hurts
The big city it don’t spare no bodies
Call me papichulo, to all the spanish mamis
I’m about ten blunts down, drank three or fo' stouts
Seen five fat asses, passed this bitch with glasses
Hey yo money that’s yo' stock, yo Bigs pass the glock
I’ma tell him it can happen, don’t play me with that rap shit
Life is real, so Biggie take the steel
Uhh
I got seven Mac-11's, about eight, .38's
Nine 9's, ten Mac-10's, the shits never end
You can’t touch my riches
Even if you had MC Hammer and them 357 bitches
Biggie Smalls, the millionaire, the mansion, the yacht
The two weed spots, the two hot glocks
HAH, that’s how I got the weed spot
I shot dread in the head, took the bread and the landspread
Lil' Gotti got the shotty to your body
So don’t resist, or you might miss Christmas
I tote guns, I make number runs
I give emcees the runs drippin;
when I throw my clip in the A.K., I slay from far away
Everybody hit the D-E-C-K
My slow flows remarkable
Peace to Matteo
Now we smoke weed like Tony Montana sniff the llello
That’s crazy blunts, mad L’s
My voice excels from the avenue to jailcells
Oh my God I’m droppin shit like a pigeon
I hope you’re listenin, smackin babies at they christening
So you better grab your pistol
cause if you sit still, I’m gonna make your fuckin shit spill
And I’m talkin bout buckets, why did I have to do it?
Sadat said fuck it, you got a gun, nigga bust it Cause I got mo' shots to pop-ya
Big Pop-pa, breakin you off somethin proper
Signin off is the hardcore rap singer
a.k.a. crack slinger, bring it anytime nigga

Songtekstvertaling

De neger was verdomme opgefokt.
Nikker pakte die nikker en vermoordde die nikker.
en het was vanaf daar.
Die klootzak daar was niet gek die hem tegenhield.
Wat deed de rest van zijn niggaz?)
Die klootzakken waren overal klaar voor.
Die niggaz waren packin branders.
Die niggaz was klaar om te vechten.
wat we ook moesten doen, holmes.
Niggaz was op de echte flip-out holmes
Het kwam er gewoon uit als een klootzak.
Kom op, klootzak.
Refrein: repeat 8X
Kom op, klootzakken.
Wat doe jij hier?»
Ben je nu wakker?»
"Hell yah I' m awake man;
Wat is hier aan de hand?»
"Het lijkt erop dat de concurrentie langs kwam om ons een bezoekje te brengen, en ons te controleren»
Laten we diep in de zin gaan, mooie zonnebanken
van de baldhead is alles echt.
Biggie me zet deze tent op zodat ik het grote wiel word
Kijk uit, Slim, hé pap, zet je in op zeven.
Peace to one-Oh-six, one-oh-eight, one-to-the-honderd-elfde
Biggie, ik begrijp dat je uit Brooklyn komt.
met 22 ' s in je schoenen, hou je de shank klaar
Waarom blaas je de plek niet op met Sadat?
Laat de BRAINSTORM los, om je hersenen WARM te maken.
Een vreemde vorm, iets lyrisch.
Biggie de bastaard, Sadat is nogal spiritueel.
Nou," In God We Trust", wapens ik breek
Ik heb die walgustin, riool stijl dumpin
en dat uhh Weet je wel, waar je gaat doen, vind je de dingen die ik breng leuk?
Maak een emcee wil zingen voor een levende
Pak het pak slaag dat we geven, Kom op, klootzak.
Wat? Niggaz wil drama, puttin werk aan mijn blok
toen ik jullie vorige week vertelde, dat was te heet.
Sellin stukken en treys, snijdt mijn dubbeltjes
Als iemand betaald wordt, wordt er gespoten.
De reactie is vertraagd terwijl jullie door het blok rennen.
Ik ving er een in je borst, je adem kwam in spurts.
Zeg tegen die negers dat ik ze raak waar het pijn doet.
De grote stad heeft geen lichamen.
Noem me papichulo, voor alle Spaanse mama ' s.
Ik ben tien keer gezakt, heb er drie gedronken.
Zag vijf Dikke konten, passeerde deze trut met een bril
Hey Yo money that ' s yo stock, yo Bigs pass the glock
Ik ga hem vertellen dat het kan gebeuren, speel me niet met dat rap gedoe.
Het leven is echt, dus Biggie neemt het staal.
Uhh
Ik heb zeven Mac-11 ' s, ongeveer acht .38 ' en
Negen 9 's, tien Mac-10' s, de schijten eindigen nooit
Je kunt mijn rijkdom niet aanraken.
Zelfs al had je MC Hammer en die 357 teven
Biggie Smalls, de miljonair, het huis, het jacht
De twee wietvlekken, de twee hete glocks
HAH, dat is hoe ik aan de wietplek kwam
Ik schoot angst in het hoofd, nam het brood en de landsprei
Lil ' Gotti kreeg de spuit in je lichaam
Dus verzet je niet, anders mis je Kerstmis.
Ik draag wapens, ik maak aantal runs
Ik geef emcee ' s de runs drippin;
als ik mijn clip in de A. K. gooi, sla ik van ver weg.
Iedereen naar de D-E-C-K
Mijn langzame stromen Opmerkelijk
Vrede aan Matteo
Nu roken we wiet zoals Tony Montana snuffelt aan de llello
Dat zijn gekke blunts, gekke l ' s.
Mijn stem blinkt uit van de weg naar de gevangenis.
Oh mijn God, Ik laat stront vallen als een duif
Ik hoop dat je listenin bent, smackin baby ' s bij de doop.
Dus pak je pistool.
want als je stil zit, laat ik je stront morsen.
En ik heb het over emmers, waarom moest ik het doen?
Sadat zei: "fuck it, you got a gun, nigga buste it Cause I got mo' shots to pop-ya
Big Pop-pa, Ik breek je iets goeds af.
Sign off is de hardcore rapzanger.
ook bekend als crack slinger.