The Northern Pikes — Jackie T songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jackie T" van The Northern Pikes.

Songteksten

Jackie T — got a crush on you
And I don’t know what to do
Drugstore girl with the big brown eyes
Slash of a smile that tells me lies
Jackie T doesn’t know my name
I guess my shyness is to blame
Winking at her from the magazine stand
Beneath this boy is an anxious man
I hope you’re dreaming of me tonight
I hope you think that I’m alright
'Cause I think that you’re kinda cute
Standing there in your drugstore suit
Jackie T is a college girl
She lives inside a different world
I can’t stand going on like this
The one I can’t meet is the one I miss
Jackie T — you must be mine
I think about you all the time
Drugstore girl with the big brown eyes
Slash of a smile that tells me lies

Songtekstvertaling

Jackie is verliefd op je.
En ik weet niet wat ik moet doen.
Drogisterij meisje met de grote bruine ogen
Slash of a smile that tell me lies
Jackie T kent mijn naam niet.
Ik denk dat mijn verlegenheid te wijten is aan
Knipogen naar haar vanaf de magazijnkraam.
Onder deze jongen zit een angstige man.
Ik hoop dat je vanavond van me droomt.
Ik hoop dat je denkt dat ik in orde ben.
Want Ik vind je wel leuk.
Daar in je drogisterij pak.
Jackie T is een studente.
Ze leeft in een andere wereld.
Ik kan er niet tegen om zo door te gaan.
Degene die ik niet kan ontmoeten is degene die ik mis.
Jackie T-je moet van mij zijn
Ik denk de hele tijd aan je.
Drogisterij meisje met de grote bruine ogen
Slash of a smile that tell me lies