The Northern Pikes — Hole In The Ground songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hole In The Ground" van The Northern Pikes.
Songteksten
And they say to me stay out of trouble
Before you are in a hole in the ground
If you see some daylight, welcome it in — come on in
Don’t go hiding away, crawling into the darkest place
With no light to see, you’ll fall — fall into the hole
People see me as digging a hole — no, no
They’ve got it ass-backwards
And they’re seeing cock-eyed
I’m not digging a hole, I’m building up a mountain of hope
And they say to me
Stay out of trouble before you are in a hole in the ground
Stay out of trouble before you are in a hole in the ground
From what I see, there’s no method here at all
Let’s kill the complaining
For the solutions we could be gaining
But my 60's dictionary tells me
This idea could really blow my mind
People stop and question me of my plans
And who the hell I think I am
But what they see and get is so far off the target
I’m not digging a hole, I’m building up a mountain of hope
And they say to me
Stay out of trouble before you are in a hole in the ground
Stay out of trouble before you are in a hole in the ground
Stay out of trouble before you are in a hole in the ground
Stay out of trouble before you are in a hole in the ground
Songtekstvertaling
En ze zeggen tegen mij Blijf uit de problemen
Voordat je in een gat in de grond zit
Als je wat daglicht ziet, verwelkom het dan. kom binnen.
Ga je niet verstoppen, kruipend in de donkerste plek.
Zonder licht te zien, val je in het gat.
Mensen zien me als het graven van een gat-nee, nee
Ze hebben het achterstevoren.
En ze zien schele ogen.
Ik graaf geen gat, Ik bouw een berg hoop op.
En ze zeggen tegen mij
Blijf uit de problemen voordat je in een gat in de grond zit.
Blijf uit de problemen voordat je in een gat in de grond zit.
Van wat ik zie, is er helemaal geen methode hier.
Laten we ophouden met klagen.
Voor de oplossingen die we zouden kunnen winnen
Maar mijn 60 ' s woordenboek zegt me
Dit idee kan me echt versteld doen staan.
Mensen stoppen en twijfelen aan mijn plannen.
En wie denk ik wel dat ik ben?
Maar wat ze zien en krijgen is zo ver van het doel.
Ik graaf geen gat, Ik bouw een berg hoop op.
En ze zeggen tegen mij
Blijf uit de problemen voordat je in een gat in de grond zit.
Blijf uit de problemen voordat je in een gat in de grond zit.
Blijf uit de problemen voordat je in een gat in de grond zit.
Blijf uit de problemen voordat je in een gat in de grond zit.