The Normals — Song And Dance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song And Dance" van The Normals.
Songteksten
I’m standing at a mirror
I don’t know who I’m looking at
This part I play that I didn’t write
Have I gone too far to come back?
I wish you could see the real me
More than just this song and dance
But that’s all you saw to begin with
So that’s what I gave you at last
I’m empty as a desert well
But I built the walls of this mirrored cell
It was a spiraled game of show and tell
And you beat me every time
(Every time)
I feel as easy to see through
As a candidate for political office in D. C
Yet my loneliness is carefully hidden
Though I’m dying to let it be seen, yeah
I’m empty as a desert well
But I built the walls of this mirrored cell
It was a spiraled game of show and tell
And you beat me every time
I’m empty as a desert well
But I built the walls of this mirrored cell
It was a spiraled game of show and tell
And you beat me every time
And you beat me oh every time
Tear me down, see me naked
This tired facade is wearing thin, yeah
It’s wearing thin, yeah
I’m empty as a desert well
But I built the walls of this mirrored cell
It was a spiraled game of show and tell
And you beat me every time
I’m empty
(As a desert well)
I’m empty
(As a desert well)
I’m empty
(As a desert well)
I’m empty
(As a desert well)
Songtekstvertaling
Ik sta voor een spiegel.
Ik weet niet naar wie ik kijk.
Dit deel dat ik speel dat ik niet heb geschreven
Ben ik te ver gegaan om terug te komen?
Ik wou dat je de echte ik kon zien.
Meer dan alleen dit lied en dans
Maar dat is alles wat je zag om te beginnen met
Dus dat heb ik je eindelijk gegeven.
Ik ben zo leeg als een woestijn.
Maar ik bouwde de muren van deze gespiegelde cel.
Het was een spel van show and tell
En je sloeg me elke keer.
(Elke keer)
Ik voel me net zo makkelijk om door te kijken.
Als kandidaat voor een politiek ambt in D. C
Maar mijn eenzaamheid is zorgvuldig verborgen.
Hoewel ik het graag wil laten zien, Ja
Ik ben zo leeg als een woestijn.
Maar ik bouwde de muren van deze gespiegelde cel.
Het was een spel van show and tell
En je sloeg me elke keer.
Ik ben zo leeg als een woestijn.
Maar ik bouwde de muren van deze gespiegelde cel.
Het was een spel van show and tell
En je sloeg me elke keer.
En je sloeg me oh elke keer
Haal me neer, zie me naakt
Deze vermoeide façade raakt op, Ja.
Het raakt op, Ja.
Ik ben zo leeg als een woestijn.
Maar ik bouwde de muren van deze gespiegelde cel.
Het was een spel van show and tell
En je sloeg me elke keer.
Ik ben leeg.
(Als een woestijn put)
Ik ben leeg.
(Als een woestijn put)
Ik ben leeg.
(Als een woestijn put)
Ik ben leeg.
(Als een woestijn put)