The Normals — Don't Hold Back (Full On) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Hold Back (Full On)" van The Normals.
Songteksten
Time is a slow sword that can pierce any armor
As we drown our hearts hiding from the ghosts of one another
It’s all that I can do to keep smiling
Don’t hold back
Could you kiss me if I was crying
Don’t hold back
Why can’t we slip out of these lies
Slip into a love where fear’s not choking
Instead we’re getting burnt like flies
Who think the light will hide the fact we’re broken
It’s all that I can do to keep smiling
Don’t hold back
Could you kiss me if I was crying
Don’t hold back
Can it be so hard to say I love you
It’s all that I can do to keep smiling
Don’t hold back
Could you kiss me if was crying, was dying, was feeling fine
Don’t hold back
Songtekstvertaling
Tijd is een langzaam zwaard dat elk pantser kan doorboren.
Terwijl we onze harten verdrinken verborgen voor de geesten van elkaar
Het is alles wat ik kan doen om te blijven lachen.
Hou je niet in.
Zou je me kussen als ik huilde?
Hou je niet in.
Waarom kunnen we niet ontsnappen aan deze leugens?
Sluip in een liefde waar de angst niet verstikt
In plaats daarvan verbranden we als vliegen.
Wie denkt dat het licht zal verbergen dat we gebroken zijn?
Het is alles wat ik kan doen om te blijven lachen.
Hou je niet in.
Zou je me kussen als ik huilde?
Hou je niet in.
Kan het zo moeilijk zijn om te zeggen dat ik van je hou?
Het is alles wat ik kan doen om te blijven lachen.
Hou je niet in.
Kon je me kussen als ik huilde, was stervende, voelde me goed
Hou je niet in.