The Nocturnes — Paper Hands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paper Hands" van The Nocturnes.
Songteksten
We held you
by your paper hands
your crepe paper hands
Sarah and
I both know
you could not stay,
we take. your ashes.away.
We’ve sailed here,
this cold wave
to find your peace in parting here
to help you make your grave
«Even when I am gone
you know that
my arms are always around you»
You can’t stay
for name sakes
But stand and wait
to take you
«Take me to the ocean’s water
take me to my resting place»
So set sail
this last goodbye
and let the stays come falling
let those hands of paper fly
«Even though I am gone
you know that
my arms are always around you»
«Even when I am gone
you know that
my arms are always around you»
Songtekstvertaling
We hielden je vast.
door uw papieren handen
je crêpe papieren handen
Sarah en
Ik weet het allebei.
je kon niet blijven.,
we nemen. je As.verderop.
We hebben hier gevaren.,
deze koude golf
om hier vrede te vinden in het afscheid.
om je te helpen je graf te maken.
"Zelfs als ik weg ben
dat Weet je.
mijn armen zijn altijd om je heen.»
Je kunt niet blijven.
in godsnaam.
Maar sta en wacht
om je mee te nemen
"Breng me naar het water van de oceaan
Breng me naar mijn rustplaats.»
Dus zet koers
dit laatste afscheid
en laat de verblijven vallen
laat die handen van papier vliegen.
"Ook al ben ik weg
dat Weet je.
mijn armen zijn altijd om je heen.»
"Zelfs als ik weg ben
dat Weet je.
mijn armen zijn altijd om je heen.»