The No-Shirts — Story On A Shelf songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Story On A Shelf" van The No-Shirts.
Songteksten
Is it true what you think
When my brain is on the brink
Can I change your mind
I’m at war with myself
Some story on a shelf
It’s some kind of binding
Don’t you panic
I’m not gonna change
I’m not gonna change
I’ve gone manic
I’m not gonna change
I’m not gonna change
No
People say we’re the same
But you rarely complain
How does it feel my dear
tTo know all of my thoughts
The silly things I’ve bought
When will it be so clear
Don’t you panic
I’m not gonna change
I’m not gonna change
I’ve gone manic
I’m not gonna change
I’m not gonna change
No
We’d both know how it’d be
You’ll leave me and see
Life’s not the same no more
I’ll be slightly insane
And out of my brain
Just because I adore you
Songtekstvertaling
Is het waar wat je denkt?
Als mijn hersenen op de rand staan
Mag ik van gedachten veranderen?
Ik ben in oorlog met mezelf.
Een verhaal op een plank.
Het is een soort binding.
Geen paniek.
Ik ga niet veranderen.
Ik ga niet veranderen.
Ik ben manisch geworden.
Ik ga niet veranderen.
Ik ga niet veranderen.
Geen
Mensen zeggen dat we hetzelfde zijn.
Maar je klaagt zelden.
Hoe voelt het, lieverd?
om al mijn gedachten te kennen
De domme dingen die Ik gekocht heb
Wanneer zal het zo duidelijk zijn
Geen paniek.
Ik ga niet veranderen.
Ik ga niet veranderen.
Ik ben manisch geworden.
Ik ga niet veranderen.
Ik ga niet veranderen.
Geen
We weten allebei hoe het zou zijn.
Je zult me verlaten en zien
Het leven is niet meer hetzelfde.
Ik zal een beetje gek zijn.
En uit mijn hoofd
Alleen omdat ik je aanbid.