The Nick Tree Band — The Underestimation of Denial songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Underestimation of Denial" van The Nick Tree Band.
Songteksten
It’s been snowing again
That familiar sting
When our lips fray like string
At least the city looks clean
But this quilt, nature made
Dissipates to display
All the sins that we prayed
Would never see the surface
Once something dies
You cannot bring it back with lust, back to life
So I keep our love locked in these words
Bound by lies, mistrust and the underestimation of denial
The frozen sun lays so low
Its just a cigarette glow
Slowly burns the skies pink
Its too ice glazed to sink
But I do anyway, in some drunk masquerade
All my friends whisper sshhh, leave him he’ll be okay
Once something dies
You cannot bring it back with lust, back to life
So I keep our love locked in these words
Bound by lies, mistrust and the underestimation of denial
Songtekstvertaling
Het sneeuwt weer.
Die bekende steek
Als onze lippen vervagen als Touw
De stad ziet er tenminste schoon uit.
Maar deze quilt, de natuur
Dissipates to display
Alle zonden waar we voor gebeden hebben
Zou nooit het oppervlak zien
Zodra er iets sterft
Je kunt het niet terug brengen met lust, terug tot leven
Dus ik hou onze liefde opgesloten in deze woorden
Gebonden door leugens, wantrouwen en de onderschatting van ontkenning
De bevroren zon ligt zo laag
Het is maar een sigarettengloed.
Langzaam brandt de lucht roze
Het is te glazuur om te zinken.
Maar ik doe het toch, in een dronken gemaskerd bal.
Al mijn vrienden fluisteren sshhh, laat hem met rust hij redt het wel
Zodra er iets sterft
Je kunt het niet terug brengen met lust, terug tot leven
Dus ik hou onze liefde opgesloten in deze woorden
Gebonden door leugens, wantrouwen en de onderschatting van ontkenning