The Nick Hexum Quintet — Tidal Wave songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tidal Wave" van The Nick Hexum Quintet.

Songteksten

If ever the world should fall apart
I will remember what it took to get you in my arms
You got soul and heart for days
You’re a mystery trapped in a maze
You got a way to always keep me guessing
You got pages that I’ve never seen
We fell together like a dream
You got a way to make me learn my lesson
Tidal wave knocked me over
When the sunshine hits your face
I get a feeling everything’s okay
I’m in all the way
And if we sleep in after noon
'Cuz I can’t resist you
You’re a tidal wave
Yeah the water knocked me down
And the current pulled me out
You’re a tidal wave
I was driftin' like a castaway
Right off the coast of passed away
The loaner of the sea
No one to rescue me
I was floatin' without a boat
Just a few more days and that’s all she wrote
I almost cashed in
Then you came in
Tidal wave knocked me over
Oh so potent
Like a shot straight to the vein
Pulled in slow motion
Thought my chance was swept away
So do what you’re doing
'Cuz I was in ruins
Let’s just ride the wave

Songtekstvertaling

Als de wereld ooit uit elkaar zou vallen
Ik zal onthouden wat er nodig was om je in mijn armen te krijgen.
Je hebt ziel en hart voor dagen
Je bent een mysterie gevangen in een doolhof.
Je hebt een manier om me altijd te laten raden.
Je hebt pagina ' s die ik nog nooit heb gezien.
We vielen samen als een droom
Je hebt een manier om me mijn lesje te leren.
De vloedgolf sloeg me om.
Als de zon je gezicht raakt
Ik heb het gevoel dat alles in orde is.
Ik zit er helemaal in.
En als we uitslapen na de middag
Want ik kan je niet weerstaan.
Je bent een vloedgolf.
Ja, het water sloeg me neer.
En de stroming trok me eruit.
Je bent een vloedgolf.
Ik reed als een schipbreukeling.
Vlak voor de kust van passed
De lening van de zee
Niemand om me te redden.
Ik zweefde zonder boot.
Nog een paar dagen en dat is alles wat ze schreef.
Ik had bijna ingeteld.
Toen kwam je binnen.
De vloedgolf sloeg me om.
Oh zo krachtig
Als een schot recht in de ader
In slow motion getrokken
Ik dacht dat mijn kans weggevaagd was.
Dus doe wat je doet.
Want ik was in puin.
Laten we op de golf rijden.