The Newlydeads — Terrible Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Terrible Lie" van The Newlydeads.
Songteksten
Hey god, why are you doing this to me?
Am I not living up to what Im supposed to be?
Why am I seething with this animosity?
Hey god, I think you owe me a great big apology
Terrible lie
Terrible lie
Terrible lie
Terrible lie
Hey god, I really dont know what you mean.
Seems like salvation comes only in our dreams.
I feel my hatred grow all the more extreme.
Hey god, can this world really be as sad as it seems
Terrible lie
Terrible lie
Terrible lie
Terrible lie
Dont take it away from me.
I need someone to hold on to.
Dont take it away from me.
I need someone to hold on to Dont take it away from me.
Dont take it Dont take it Dont take it Hey god, theres nothing left for me to hide.
I lost my ignorance, security and pride.
Im all alone in a world you must despise.
Hey god, I believed that promises, your promises and lies
Terrible lie
Terrible lie
Terrible lie
Terrible lie
You made me throw it all away.
My morals left to decay.
How many you betray.
Youve taken everything
My head is filled with disease.
My skin is begging you please.
Im on my hands and knees
I want so much to believe.
Hey god
Hey god
Hey god…
Songtekstvertaling
Waarom doe je me dit aan?
Doe ik niet wat ik moet zijn?
Waarom zie ik iets met deze vijandigheid?
Ik denk dat je me een groot excuus schuldig bent.
Vreselijke leugen.
Vreselijke leugen.
Vreselijke leugen.
Vreselijke leugen.
Ik weet echt niet wat je bedoelt.
Het lijkt erop dat verlossing alleen in onze dromen komt.
Ik voel dat mijn haat nog extremer wordt.
Kan deze wereld echt zo verdrietig zijn als het lijkt?
Vreselijke leugen.
Vreselijke leugen.
Vreselijke leugen.
Vreselijke leugen.
Neem het niet van me af.
Ik heb iemand nodig om me aan vast te houden.
Neem het niet van me af.
Ik heb iemand nodig die het niet van me afpakt.
Neem het niet aan neem het niet aan neem het niet aan Hey god, Er is niets meer voor mij om te verbergen.
Ik verloor mijn onwetendheid, veiligheid en trots.
Ik ben helemaal alleen in een wereld die je moet verachten.
Hey god, Ik geloofde dat beloftes, jouw beloftes en leugens
Vreselijke leugen.
Vreselijke leugen.
Vreselijke leugen.
Vreselijke leugen.
Je liet me alles weggooien.
Mijn moraal is vervallen.
Hoeveel je er verraadt.
Je hebt alles meegenomen.
Mijn hoofd zit vol met ziektes.
Mijn huid smeekt je, alsjeblieft.
Ik zit op mijn handen en knieën
Ik wil zo graag geloven.
Hé, god.
Hé, god.
Hé, god.…