The Newbeats — Bread And Butter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bread And Butter" van The Newbeats.
Songteksten
I like bread and butter,
I like toast and jam,
That’s what my baby feeds me,
I’m her loving man.
He likes bread and butter,
He likes toast and jam,
That’s what his baby feeds him,
He’s her loving man.
She don’t cook mashed potatoes,
She don’t cook T-bone steaks,
Don’t feed me peanut butter,
She knows that I can’t take.
He likes bread and butter,
He likes toast and jam,
That’s what his baby feeds him,
He’s her loving man.
Got home early one morning,
Much to my surprise,
She was eating chicken and dumplings
With some other guy.
No more bread and butter,
No more toast and jam,
I found my baby eating
With some other man.
Songtekstvertaling
Ik hou van brood en boter,
Ik hou van toast en jam.,
Dat is wat mijn baby me te eten geeft.,
Ik ben haar liefhebbende man.
Hij houdt van brood en boter.,
Hij houdt van toast en jam.,
Dat is wat zijn baby hem te eten geeft.,
Hij is haar liefhebbende man.
Ze kookt geen aardappelpuree.,
Ze kookt geen T-bone steaks.,
Geef me geen pindakaas.,
Ze weet dat ik het niet aankan.
Hij houdt van brood en boter.,
Hij houdt van toast en jam.,
Dat is wat zijn baby hem te eten geeft.,
Hij is haar liefhebbende man.
Kwam vroeg thuis op een ochtend,
Tot mijn grote verbazing,
Ze at kip en knoedels.
Met een andere man.
Geen brood en boter meer.,
Geen toast en jam meer.,
Ik vond mijn baby aan het eten
Met een andere man.