The New Pornographers — Crash Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crash Years" van The New Pornographers.
Songteksten
The skirts go up Before the war
Among the madding crowds
They’re ruined like the rest of us ruined
Rest of us ruined
You are a living doll
Riding a circle tracks
Behind the walls of clocks
And you ruined
Like the rest of us ruined
Rest of us ruined
Traffic was slow for the crash years
There’s no other show like it 'round here
As a rule
Windows were rolled for the crash years
There’s no other show like it 'round here
As a rule
Light a candle’s end
You are a light turned low
And like the rest of us You got those old eternity blues
Eternity blues
Your fingers raised, you’re looking for the word
What you want is accident
Another drag
Spectacular view
What you can lose
Traffic was slow for the crash years
There’s no other show like it 'round here
As a rule
Windows were closed in the crash years
Honey child you’re not safe here
As a rule
Traffic was slow for the crash years
There’s no other show like it 'round here
As a rule
Windows were rolled for the crash years
There’s no other show like it 'round here
As a rule
The ruins were wild
The ruins were wild
Tonight will be an open mic
Songtekstvertaling
De rokken gaan omhoog voor de oorlog.
Tussen de krankzinnige menigten
Ze zijn geruïneerd, net als de rest van ons.
De rest van ons is geruïneerd.
Je bent een levende pop.
Rijden op een cirkel sporen
Achter de muren van klokken
En je hebt het verpest.
Zoals de rest van ons geruïneerd heeft.
De rest van ons is geruïneerd.
Het verkeer was traag tijdens de crashjaren.
Er is hier geen andere show zoals deze.
In de regel
De ramen werden gerold voor de crash jaren
Er is hier geen andere show zoals deze.
In de regel
Steek een kaars aan.
Je bent een licht laag gedraaid
En net als de rest van ons heb je die oude eternity blues
Eternity blues
Je vingers omhoog, je bent op zoek naar het woord
Wat je wilt is een ongeluk.
Nog een sleep
Spectaculair uitzicht
Wat je kunt verliezen
Het verkeer was traag tijdens de crashjaren.
Er is hier geen andere show zoals deze.
In de regel
Ramen waren gesloten in de crash jaren
Schat, je bent hier niet veilig.
In de regel
Het verkeer was traag tijdens de crashjaren.
Er is hier geen andere show zoals deze.
In de regel
De ramen werden gerold voor de crash jaren
Er is hier geen andere show zoals deze.
In de regel
De ruïnes waren wild.
De ruïnes waren wild.
Vanavond is een open mic