The New Cities — Sinking Has Never Been So Easy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sinking Has Never Been So Easy" van The New Cities.
Songteksten
So thought to stick to what you’ve earned
What you believe in? (what do you believe in?)
No matter what they say
You better board the right ship
Cause sinking has never been so easy
Like a stone in this sea of strangers
This time you better watch out
Out of the line, I won’t be pushed around
Cause there is one too many lessons
Far too many ways to learn
We’ll make it, make sense
Let’s see how it feels (let's see how it feels)
Doing the dance to prove them wrong
Is this even real? No doubt
It’s bound to hit the ground
You better board the right ship
Cause sinking has never been so easy
Like a stone in this sea of strangers
This time you better watch out
Out of the line, I won’t be pushed around
Cause there is one too many lessons
Far too many ways to learn
We’ll make it, make sense
Can’t you see that everything’s wrong
Time had come for us to move on
Here’s our chance to take it back
Spread attack and make this world our own
Can’t you see that everything’s wrong
Time had come for us to move on
Here’s our chance to take it back
Spread attack and make this world our own
I’ll stick around and solve the problem
Only now the clock is ticking
Out of time and out of breath
I’m out of breath but drowning won’t take me away
Let’s see how it feels (let's see how it feels)
This time you better watch out
Out of the line, I won’t be pushed around
Cause there is one too many lessons
Far too many ways to learn
We’ll make it, make sense
This time you better watch out
Out of the line, I won’t be pushed around
We’ll make it, make sense
Songtekstvertaling
Dus dacht om te houden aan wat je hebt verdiend
Waar geloof je in? waar geloof je in?)
Wat ze ook zeggen.
Je kunt beter aan boord van het juiste schip gaan.
Want zinken is nog nooit zo makkelijk geweest.
Als een steen in deze zee van vreemden
Deze keer moet je uitkijken.
Uit de rij, ik laat me niet in de maling nemen.
Want er is één les te veel
Veel te veel manieren om te leren
We redden het wel.
Laten we eens kijken hoe het voelt.)
De dans doen om hun ongelijk te bewijzen.
Is dit wel echt? Ongetwijfeld.
Het zal de grond raken.
Je kunt beter aan boord van het juiste schip gaan.
Want zinken is nog nooit zo makkelijk geweest.
Als een steen in deze zee van vreemden
Deze keer moet je uitkijken.
Uit de rij, ik laat me niet in de maling nemen.
Want er is één les te veel
Veel te veel manieren om te leren
We redden het wel.
Zie je niet dat alles verkeerd is?
De tijd was gekomen om verder te gaan.
Dit is onze kans om het terug te nemen.
Verspreid de aanval en maak deze wereld onze eigen
Zie je niet dat alles verkeerd is?
De tijd was gekomen om verder te gaan.
Dit is onze kans om het terug te nemen.
Verspreid de aanval en maak deze wereld onze eigen
Ik blijf hier en los het probleem op.
Alleen nu tikt de klok.
Uit de tijd en buiten adem
Ik ben buiten adem, maar verdrinken neemt me niet weg.
Laten we eens kijken hoe het voelt.)
Deze keer moet je uitkijken.
Uit de rij, ik laat me niet in de maling nemen.
Want er is één les te veel
Veel te veel manieren om te leren
We redden het wel.
Deze keer moet je uitkijken.
Uit de rij, ik laat me niet in de maling nemen.
We redden het wel.