The New Basement Tapes — Nothing To It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing To It" van The New Basement Tapes.

Songteksten

Well I knew I was young enough
And I knew there was nothing to it
'Cause I’d already seen it done enough
And I knew there was nothing to it There was no organization I wanted to join
So I stayed by myself and took out a coin
There I sat with my eyes in my hand
Just contemplating killing a man
For greed was one thing I just couldn’t stand
If I was you, I’d put back what I took
A guilty man’s got a guilty look
Heads I will and tails I won’t
As long as the call wouldn’t be my own
Well you don’t have to turn your pockets inside out
But I’m sure you can give me something
Well you don’t have to go into your bank account
But I’m sure you can give me something
Well I knew I was young enough
And I knew there was nothing to it
'Cause I’d already seen it done enough
And I knew there was nothing to it Well I knew I was young enough
And I knew there was nothing to it
'Cause I’d already seen it done enough
And I knew there was nothing to it And I knew there was nothing to it And I knew there was nothing to it And I knew there was nothing to it And I knew there was nothing to it

Songtekstvertaling

Ik wist dat ik jong genoeg was.
En ik wist dat er niets aan de hand was.
Want ik had het al genoeg gezien.
En ik wist dat er niets aan de hand was. er was geen organisatie waar ik me bij wilde aansluiten.
Dus ik bleef alleen en pakte een munt.
Daar zat ik met mijn ogen in mijn hand
Ik overweeg een man te vermoorden.
Want hebzucht was één ding dat ik niet kon uitstaan.
Als ik jou was, zou ik terugzetten wat ik nam.
Een schuldige man kijkt schuldig.
Kop Ik wil en munt Ik wil niet
Zolang de oproep niet van mij is.
Je hoeft je zakken niet binnenstebuiten te keren.
Maar ik weet zeker dat je me iets kunt geven.
Je hoeft niet naar je bankrekening te gaan.
Maar ik weet zeker dat je me iets kunt geven.
Ik wist dat ik jong genoeg was.
En ik wist dat er niets aan de hand was.
Want ik had het al genoeg gezien.
En ik wist dat er niets aan de hand was. ik wist dat ik jong genoeg was.
En ik wist dat er niets aan de hand was.
Want ik had het al genoeg gezien.
En ik wist dat er niets aan de hand was en ik wist dat er niets aan de hand was en ik wist dat er niets aan de hand was en ik wist dat er niets aan de hand was.