The New Amsterdams — Without a Sound (Eleanor) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Without a Sound (Eleanor)" van The New Amsterdams.
Songteksten
Your lawyer can go to hell.
The ink’s still wet on our wills.
That’s when I told her,
«It's time to start over.»
Now there’s a house to sell.
Take this ring of keys
The copies you made for me Tell me the truth, then.
Tell me you love him.
Because, baby, this scar won’t heal
I’m just a fool you
Love to be cruel to The gravel under your wheels.
Without a sound,
I’m hiding out, I’m hiding underground.
Eleanor,
I’m hiding out on your back porch.
Without a sound,
I’m hiding out, I’m hiding underground.
Eleanor,
I’m hiding out on your back porch.
As soon as the fog lifts,
As soon as the smoke drifts.
Nearly November then.
Maine has those sweet pines
Bells and your wind chimes,
I’ll never be back again
Songtekstvertaling
Je advocaat kan naar de hel lopen.
De inkt is nog nat op onze testamenten.
Toen vertelde ik het haar.,
Het is tijd om opnieuw te beginnen.»
Nu is er een huis te verkopen.
Neem deze sleutelhanger.
De kopieën die je voor me maakte, vertellen me dan de waarheid.
Zeg me dat je van hem houdt.
Want dit litteken geneest niet.
Ik ben gewoon een dwaas.
Ik ben graag wreed tegen het grind onder je wielen.
Zonder geluid,
Ik verstop me onder de grond.
Eleanor,
Ik verstop me op je veranda.
Zonder geluid,
Ik verstop me onder de grond.
Eleanor,
Ik verstop me op je veranda.
Zodra de mist optrekt,
Zodra de rook drijft.
Bijna November dan.
Maine heeft van die zoete dennen
Klokken en uw Wind klokkenspel,
Ik kom nooit meer terug.