The Network — Right Hand-A-Rama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Hand-A-Rama" van The Network.
Songteksten
I’m taking a ride to the liquor store
I’m looking for a beer and a little bit more
I’m gonna spend all the money she had
on a nude girl in a dirty old mag
50 cents cheaper than the real thing
even though it may be a little bit disgusting
can’t call a bitch and it ain’t got no drama
it’s called a new sensation called the right hand-a-rama
I don’t know why
I don’t know why
It sure feels good
most every time
alright
Pamela and her five sisters
are giving me a bad case of nasty blisters
a third degree burn going straight to my head
I guess my pipes are a little bit rusted
close encounters of the strangest kind
I got the heebee-jeebes for the hundredth time
It didn’t work out the way it was planned
all I got now is a beer in my hand
I don’t know why
I don’t know why
It sure feels good
most every time
I’ll tell you why
alright
Songtekstvertaling
Ik ga naar de slijterij.
Ik ben op zoek naar een biertje en een beetje meer
Ik ga al haar geld uitgeven.
op een naakt meisje in een vies oud magazijn.
50 cent goedkoper dan de echte
ook al is het misschien een beetje walgelijk
ik kan geen teef bellen en er is geen drama.
het heet een nieuwe sensatie genaamd de rechterhand-A-rama.
Ik weet niet waarom.
Ik weet niet waarom.
Het voelt goed.
meestal elke keer
goed
Pamela en haar vijf zussen
ik krijg er last van.
een derdegraads brandwond gaat recht naar mijn hoofd.
Ik denk dat mijn pijpen een beetje verroest zijn.
ontmoetingen van de vreemdste soort
Ik kreeg de kriebels voor de honderdste keer
Het ging niet zoals gepland.
alles wat ik nu heb is een biertje in mijn hand
Ik weet niet waarom.
Ik weet niet waarom.
Het voelt goed.
meestal elke keer
Ik zal je vertellen waarom.
goed