The National — Wasp Nest songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasp Nest" van The National.

Songteksten

You’re cussing a storm in a cocktail dress your mother wore when she was young
Red sun saint around your neck
A wet martini in a paper cup
You’re a wasp nest, you’re a wasp nest.
Your eyes are broken bottles
And I’m afraid to ask
And all your wrath and cutting beauty
You’re poison in the pretty glass
You’re a wasp nest, you’re a wasp nest
You’re all humming live wires under your killing clothes.
Get over here, I wanna kiss your skinny throat
You’re a wasp nest, you’re a wasp nest

Songtekstvertaling

Je vloekt een storm in een cocktailjurk die je moeder droeg toen ze jong was.
Rode zon Heilige om je nek
Een natte martini in een papieren bekertje.
Je bent een wespennest, je bent een wespennest.
Je ogen zijn gebroken flessen.
En ik durf het niet te vragen.
En al je toorn en schoonheid
Je bent vergif in het mooie glas.
Je bent een wespennest, je bent een wespennest
Jullie neuriën allemaal draden onder jullie moordkleren.
Kom hier, Ik wil je magere keel kussen.
Je bent een wespennest, je bent een wespennest