The National — Terrible Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Terrible Love" van The National.

Songteksten

It’s a terrible love and I’m walking with spiders
It’s a terrible love that I’m walking in It’s a terrible love and I’m walking with spiders
It’s a terrible love that I’m walking in It’s quiet company
It’s quiet company
It’s a terrible love and I’m walking with spiders
It’s a terrible love and I’m walking in It’s a terrible love and I’m walking with spiders
It’s a terrible love and I’m walking in It’s quiet company
It’s quiet company
It’s quiet company
And I can’t fall asleep
Without a little help
It takes a while
To settle down
My shivered bones
Wait till the panic’s out
It takes an ocean not to break
It takes an ocean not to break
It takes an ocean not to break
It takes an ocean not to break
Company
Its quiet company
Its quiet company
And I won’t follow you
Into the rabbit hole
I said I would
But then I saw
Your shivered bones
They didn’t want me to It’s a terrible love and I’m walking with spiders
It’s a terrible love that I’m walking in It’s a terrible love and I’m walking with spiders
It’s a terrible love that I’m walking in It takes an ocean not to break
It takes an ocean not to break
It takes an ocean not to break

Songtekstvertaling

Het is een vreselijke liefde en ik loop met spinnen
Het is een vreselijke liefde waar ik in loop het is een vreselijke liefde en ik loop met spinnen
Het is een vreselijke liefde dat ik in het stille gezelschap loop.
Het is rustig gezelschap.
Het is een vreselijke liefde en ik loop met spinnen
Het is een vreselijke liefde en ik wandel erin het is een vreselijke liefde en ik wandel met spinnen
Het is een vreselijke liefde en ik loop in het stille gezelschap
Het is rustig gezelschap.
Het is rustig gezelschap.
En ik kan niet in slaap vallen
Zonder een beetje hulp
Het duurt even.
Vestigen
Mijn bibberende botten
Wacht tot de paniek voorbij is.
Er is een oceaan nodig om niet te breken.
Er is een oceaan nodig om niet te breken.
Er is een oceaan nodig om niet te breken.
Er is een oceaan nodig om niet te breken.
Bedrijf
Het stille gezelschap
Het stille gezelschap
En Ik zal je niet volgen.
In het konijnenhol
Ik zei dat ik het zou doen.
Maar toen zag ik
Je trillende botten
Ze wilden niet dat ik het deed het is een vreselijke liefde en ik loop met spinnen
Het is een vreselijke liefde waar ik in loop het is een vreselijke liefde en ik loop met spinnen
Het is een verschrikkelijke liefde dat ik loop in het vergt een oceaan om niet te breken
Er is een oceaan nodig om niet te breken.
Er is een oceaan nodig om niet te breken.