The National — Reasonable Man (I Don't Mind) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reasonable Man (I Don't Mind)" van The National.
Songteksten
I don’t mind losing a girl to herself
A quiet love is better than none
And I don’t mind losing a friend to a friend
If only to be a reasonable man
And I don’t mind waiting if it’s for the best
A careful heart is better than none
I don’t mind painting my back with the past
Pictures in resolute pain
Smoothing the laugh o’er the lane
But if it happens to you
The same kind of deal
I recommend fire
Instead of the fool
I don’t mind shaking your hand at the door
If only to be a resolute man (Pictures in resolute pain)
If only to be a resolute man
If only to be a resolute man
But if it happens to you
The same kind of deal
I recommend fire
Instead of the fool
I don’t mind shaking your hand at the door
If only to be a resolute man (Pictures in resolute pain)
If only to be a resolute man
If only to be a resolute man
If only to be a reasonable man
If only to be a reasonable man
Songtekstvertaling
Ik vind het niet erg om een meisje voor zichzelf te verliezen.
Een stille liefde is beter dan geen
En ik vind het niet erg om een vriend te verliezen aan een vriend.
Al was het maar om een redelijk man te zijn.
En ik vind het niet erg om te wachten als het maar beter is.
Een voorzichtig hart is beter dan geen
Ik vind het niet erg om mijn rug te schilderen met het verleden.
Foto ' s in resolute pijn
De lach op de weg gladstrijken
Maar als het jou overkomt ...
Hetzelfde soort deal.
Ik raad vuur aan.
In plaats van de dwaas
Ik vind het niet erg om je hand bij de deur te schudden.
Al was het maar om een vastberaden man te zijn (foto ' s in resolute pijn)
Al was het maar om een vastberaden man te zijn.
Al was het maar om een vastberaden man te zijn.
Maar als het jou overkomt ...
Hetzelfde soort deal.
Ik raad vuur aan.
In plaats van de dwaas
Ik vind het niet erg om je hand bij de deur te schudden.
Al was het maar om een vastberaden man te zijn (foto ' s in resolute pijn)
Al was het maar om een vastberaden man te zijn.
Al was het maar om een vastberaden man te zijn.
Al was het maar om een redelijk man te zijn.
Al was het maar om een redelijk man te zijn.