The National — Daughters Of The Soho Riots songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daughters Of The Soho Riots" van The National.
Songteksten
I have your good clothes in the car
So cut your hair so no one knows
I have your dreams and your teethmarks
And all my fingernails are painted
I’m here to take you now
You were right about the end
It didn’t make a difference
Everything I can remember
I remember wrong
How can anybody know
How they got to be this way?
You must have known
I’d do this someday
Break my arms around the one I love and be forgiven by the time my lover comes
Break my arms around my love
Break my arms around the one I love and be forgiven by the time my lover comes
Break my arms around my love
I don’t have any questions
I don’t think it’s gonna rain
You were right about the end
It didn’t make a difference
I’m here to take you now
Out among the missing sons and daughters of the Soho riots
Out among the missing sons and daughters of the Soho riots
I’m here to take you now
How can anybody know
How they got to be this way?
You must have known
I’d do this someday
Break my arms around the one I love and be forgiven by the time my lover comes
Break my arms around my love
Break my arms around the one I love and be forgiven by the time my lover comes
Break my arms around my love
Break my arms around the one I love
Songtekstvertaling
Ik heb je mooie kleren in de auto.
Dus knip je haar zodat niemand het Weet.
Ik heb je dromen en je teethmarks
En al mijn vingernagels zijn geverfd
Ik ben hier om je nu te brengen.
Je had gelijk over het einde.
Het maakte geen verschil.
Alles wat ik me kan herinneren
Ik herinner het me verkeerd.
Hoe kan iemand dat weten?
Hoe zijn ze zo geworden?
Je moet het geweten hebben.
Ik zou dit ooit doen.
Breek mijn armen om degene waar ik van hou en word vergeven tegen de tijd dat mijn geliefde komt
Breek mijn armen om mijn liefde
Breek mijn armen om degene waar ik van hou en word vergeven tegen de tijd dat mijn geliefde komt
Breek mijn armen om mijn liefde
Ik heb geen vragen.
Ik denk niet dat het gaat regenen.
Je had gelijk over het einde.
Het maakte geen verschil.
Ik ben hier om je nu te brengen.
Tussen de vermiste zonen en dochters van de Soho rellen
Tussen de vermiste zonen en dochters van de Soho rellen
Ik ben hier om je nu te brengen.
Hoe kan iemand dat weten?
Hoe zijn ze zo geworden?
Je moet het geweten hebben.
Ik zou dit ooit doen.
Breek mijn armen om degene waar ik van hou en word vergeven tegen de tijd dat mijn geliefde komt
Breek mijn armen om mijn liefde
Breek mijn armen om degene waar ik van hou en word vergeven tegen de tijd dat mijn geliefde komt
Breek mijn armen om mijn liefde
Breek mijn armen rond degene van wie ik hou