The National Parks — Don't Go My Darlin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Go My Darlin'" van The National Parks.

Songteksten

What is troubling you, my dear?
You spend your days
Wondering what’s on the other side
Oh, how I wish you could stay
You’re packing bags
And I’ve cried too much for now
Don’t go, my darling, don’t leave me behind
If you’re worried 'bout dying, you ain’t worried 'bout life
Don’t go, my darling, don’t leave me behind
If you’re worried 'bout dying, you ain’t worried 'bout life
Let me tell you what I see
Through the window frame
Darling, you know you’re my everything
Oh where, oh where is your faith?
Well, my bags are packed
And my dear, I’m leaving town
Just don’t say
Don’t go, my darling, don’t leave me behind
If you’re worried 'bout dying, you ain’t worried 'bout life
Don’t go, my darling, don’t leave me behind
If you’re worried 'bout dying, you ain’t worried 'bout life
And I beg
And I plead
And I cry
On my knees
And you say
Don’t go, don’t go (And you say)
Don’t go, don’t go (And you say)
Don’t go, don’t go (And you say)
Don’t go, don’t go (And you say)
Don’t go, my darling, don’t leave me behind
If you’re worried 'bout dying, you ain’t worried 'bout life
Don’t go, my darling, don’t leave me behind
If you’re worried 'bout dying, you ain’t worried 'bout life
If you’re worried 'bout dying, you ain’t worried 'bout life

Songtekstvertaling

Wat zit je dwars?
Je brengt je dagen door.
Ik vraag me af wat er aan de andere kant is.
Ik wou dat je kon blijven.
Je pakt tassen in.
En ik heb te veel gehuild voor nu.
Ga niet, lieverd, laat me niet achter.
Als je bang bent om te sterven, maak je je geen zorgen om het leven.
Ga niet, lieverd, laat me niet achter.
Als je bang bent om te sterven, maak je je geen zorgen om het leven.
Laat me je vertellen wat ik zie.
Door het raamframe
Schat, je weet dat je mijn alles bent
Waar is je geloof?
Mijn koffers zijn gepakt.
En mijn liefste, Ik verlaat de stad
Zeg maar niets.
Ga niet, lieverd, laat me niet achter.
Als je bang bent om te sterven, maak je je geen zorgen om het leven.
Ga niet, lieverd, laat me niet achter.
Als je bang bent om te sterven, maak je je geen zorgen om het leven.
En ik smeek
En ik pleit
En ik huil
Op mijn knieën.
En jij zegt:
Ga niet, ga niet.)
Ga niet, ga niet.)
Ga niet, ga niet.)
Ga niet, ga niet.)
Ga niet, lieverd, laat me niet achter.
Als je bang bent om te sterven, maak je je geen zorgen om het leven.
Ga niet, lieverd, laat me niet achter.
Als je bang bent om te sterven, maak je je geen zorgen om het leven.
Als je bang bent om te sterven, maak je je geen zorgen om het leven.