The Narrow — She Went Away too Soon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Went Away too Soon" van The Narrow.

Songteksten

I recall a thought is all, you were there
Maybe just to listen
Then one night it seemed alright
The good one’s always are the first to depart
I seen it happen too many times
And i find myself alive, i find myself alive
We were so grown up, we thought we were so wise
But you went away so soon, you went away so soon
She went away so soon, she went away too soon
And i wanted to know her a little more!
I recall a thought is all, you were there
Maybe just to listen
Then one night it seemed alright
I used to imagine what it would be like to kiss you
My infatuation, my infatuation
We were so grown up, we thought we were so wise
But you went away so soon, you went away so soon
She went away so soon, she went away too soon
And i wanted to know her a little more!
What’ll you think of me now?
And all the things i allow
Making my choices the same
Your voice whispers the way
Why did He take you away?
What would you think of me now?
She went away so soon, she went away too soon
And i wanted to know her a little more!

Songtekstvertaling

Ik herinner me een gedachte.
Misschien om te luisteren.
Op een avond leek het goed.
De goeden zijn altijd de eersten die vertrekken.
Ik heb het te vaak zien gebeuren.
En ik vind mezelf levend, ik vind mezelf levend
We waren zo volwassen, we dachten dat we zo wijs waren.
Maar je ging zo snel weg, je ging zo snel weg.
Ze ging zo snel weg, ze ging te snel weg.
En ik wilde haar een beetje meer leren kennen!
Ik herinner me een gedachte.
Misschien om te luisteren.
Op een avond leek het goed.
Ik stelde me voor hoe het zou zijn om je te kussen.
Mijn verliefdheid, mijn verliefdheid
We waren zo volwassen, we dachten dat we zo wijs waren.
Maar je ging zo snel weg, je ging zo snel weg.
Ze ging zo snel weg, ze ging te snel weg.
En ik wilde haar een beetje meer leren kennen!
Wat denk je nu van me?
En alle dingen die ik toesta
Mijn keuzes hetzelfde maken
Je stem fluistert de weg
Waarom nam hij je mee?
Wat zou je nu van me denken?
Ze ging zo snel weg, ze ging te snel weg.
En ik wilde haar een beetje meer leren kennen!