The Naked And Famous — A Small Reunion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Small Reunion" van The Naked And Famous.

Songteksten

I don’t mean to sound ungrateful
Shouldn’t we both be in frame?
For such a reconnecting gesture
To be voyeurs in exchange
We could say we didn’t mean it We could dig up all the names
We could brag about our future
Talk about our leaving day
We could have a small reunion
For all the people that we knew
We’ll all get drunk and celebrate
Here’s to me and here’s to you
Do we?
Savor all the little pieces
Picture rooms and empty seats
Imagine everybody leaving
Without the starving self-esteems
We could say we didn’t mean it We could dig up all the names
We could brag about our future
Talk about our leaving day
We could have a small reunion
We could dig up all the names
We could brag about our future
Talk about our leaving day
We could have a small reunion
For all the people that we knew
We’ll all get drunk and celebrate
Here’s to different shades of blue
Here’s to faces of our memory
To reprimanded attitudes
To forgetting all the pretense
To all the people that we knew
We’ll all get drunk and celebrate
Here’s to me and here’s to you
Do we?

Songtekstvertaling

Ik wil niet ondankbaar klinken.
Moeten we niet allebei in beeld zijn?
Voor zo ' n herverbindend gebaar
Om voyeurs in ruil te zijn.
We kunnen zeggen dat we het niet zo bedoeld hadden. we kunnen alle namen opzoeken.
We kunnen opscheppen over onze toekomst.
Praten over onze Vertrek dag
We kunnen een kleine reünie houden.
Voor alle mensen die we kenden.
We zullen allemaal dronken worden en het vieren.
Op mij en op jou.
Is dat zo?
Geniet van alle kleine stukjes
Fotokamers en lege stoelen
Stel je voor dat iedereen weggaat.
Zonder de hongerige zelfwaarde
We kunnen zeggen dat we het niet zo bedoeld hadden. we kunnen alle namen opzoeken.
We kunnen opscheppen over onze toekomst.
Praten over onze Vertrek dag
We kunnen een kleine reünie houden.
We kunnen alle namen opzoeken.
We kunnen opscheppen over onze toekomst.
Praten over onze Vertrek dag
We kunnen een kleine reünie houden.
Voor alle mensen die we kenden.
We zullen allemaal dronken worden en het vieren.
Op de verschillende kleuren blauw.
Op gezichten van onze herinnering.
Het berispen van attitudes
Op het vergeten van alle schijn
Aan alle mensen die we kenden.
We zullen allemaal dronken worden en het vieren.
Op mij en op jou.
Is dat zo?