The Nails — She Is Everything to Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Is Everything to Me" van The Nails.
Songteksten
She makes trouble
She makes love
She complains she doesn’t get enough
She wants money
She wants men
She dreams of power
She dreams of sin
She goes to the movies and she won’t read
She come down hard, hard on me She fights fire with her fire
She’s romantic and she’s desire
She gets angry
She gets hurt
She talks dirty
While I do the dirty work
She’s in my arms
She’s out of reach
She is the word
I cannot speak
She ties the tongue
She finds the beat
She’s like darkness
She’s like light
She strikes me blind
She gives me sight
She won’t cook
She won’t clean
She’s not accustomed to those things
She loves danger
She plays tricks
She makes me proud
And she makes me sick
She is the myth
She is the flesh
She is the lie
She is truthfulness
She is the night
She’s all I see
She comes, she goes
She knows her place
She turns her back
She’s face to face
She’s passionate
She’s cold, she’s hard
She presses luck
She goes too far
She lives alone
Oh, no, she lives with me She’s never talks
She talks constantly
She knows the limits
Has done it all
She mounts the steps
And she climbs the walls
She turns her cheek
She slaps and bites
She hates to argue
She loves to fight
She is the night
She’s all I see
She turns her cheek
She slaps and bites
She hates to argue
She loves to fight
She is the night
She’s all I see
Songtekstvertaling
Ze maakt problemen.
Ze vrijt.
Ze klaagt dat ze niet genoeg krijgt.
Ze wil geld.
Ze wil mannen.
Ze droomt van macht
Ze droomt van zonde
Ze gaat naar de film en ze wil niet lezen.
Ze komt hard naar beneden, hard naar mij ze vecht vuur met haar vuur
Ze is romantisch en ze wil
Ze wordt boos.
Ze raakt gewond.
Ze praat vies.
Terwijl ik het vuile werk doe.
Ze zit in mijn armen.
Ze is buiten bereik.
Zij is het woord
Ik kan niet praten.
Ze bindt de tong vast.
Ze vindt de beat
Ze is als duisternis.
Ze is net licht.
Ze valt me blind aan.
Ze geeft me zicht.
Ze wil niet koken.
Ze zal niet schoonmaken.
Ze is daar niet aan gewend.
Ze houdt van gevaar.
Ze speelt spelletjes.
Ze maakt me trots.
En ze maakt me ziek.
Zij is de mythe
Zij is het vlees.
Zij is de leugen.
Ze is waarachtig.
Zij is de nacht
Ze is alles wat ik zie.
Ze komt, ze gaat
Ze kent haar plaats.
Ze draait haar rug om.
Ze is oog in oog
Ze is gepassioneerd.
Ze is koud, ze is hard.
Ze drukt op geluk.
Ze gaat te ver.
Ze woont alleen.
Oh, nee, ze woont bij mij Ze praat nooit
Ze praat constant.
Ze kent de grenzen
Heeft het allemaal gedaan
Ze monteert de trappen.
En ze klimt tegen de muren
Ze draait haar wang toe.
Ze slaat en bijt
Ze haat het om ruzie te maken.
Ze houdt van vechten.
Zij is de nacht
Ze is alles wat ik zie.
Ze draait haar wang toe.
Ze slaat en bijt
Ze haat het om ruzie te maken.
Ze houdt van vechten.
Zij is de nacht
Ze is alles wat ik zie.