The Nails — Fiction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fiction" van The Nails.
Songteksten
Let’s crawl through the city tonight
Let’s climb the ladder of light
Let’s go out and lose all sense of direction
Is it for real?
Or is it fiction?
We speak in tongues that I can’t understand
I bite your lip and you shake my hand
Is it love or some new kind of tension
Is it for real?
Is it fiction?
Let’s forget all the things we’ve said
Let’s pretend that the meanings are dead
I’m sick and tired of this world’s restrictions
Is it for real?
Is it fiction?
You and me are pulled apart
Trying to dig into the heart
Trying to read what the neon wrote
In the jungle of cigarette smoke
All alone losing our vision
We are fools on a mystery mission
Can’t understand this world’s affliction
Is it for real?
Let’s crawl through the city tonight
Let’s climb the ladder of light
Let’s go out and lose all sense of direction
Is it for real?
Or is it fiction?
You and me are pulled apart
Trying to dig into the heart
Trying to read what the neon wrote
In the jungle of cigarette smoke
All alone losing our vision
We are fools on a mystery mission
Can’t understand this world’s affliction
Is it for real?
Or is it fiction?
Is it for real?
Is it for real?
Is it for real?
Is it for real?
Is it for real?
Songtekstvertaling
Laten we vanavond door de stad kruipen.
Laten we de ladder van het licht beklimmen.
Laten we naar buiten gaan en alle richtingsgevoel verliezen.
Is het echt?
Of is het fictie?
We spreken in tongen die ik niet kan begrijpen.
Ik bijt op je lip en je schud mijn hand
Is het liefde of een nieuw soort spanning?
Is het echt?
Is het fictie?
Laten we vergeten wat we allemaal gezegd hebben.
Laten we doen alsof de Betekenis dood is.
Ik ben de beperkingen van deze wereld zat.
Is het echt?
Is het fictie?
Jij en ik zijn uit elkaar getrokken.
Proberen in het hart te graven
Proberen te lezen wat de neon schreef
In de jungle van sigarettenrook
Helemaal alleen onze visie verliezen
We zijn dwazen op een mysterieuze missie.
Ik kan de kwelling van deze wereld niet begrijpen.
Is het echt?
Laten we vanavond door de stad kruipen.
Laten we de ladder van het licht beklimmen.
Laten we naar buiten gaan en alle richtingsgevoel verliezen.
Is het echt?
Of is het fictie?
Jij en ik zijn uit elkaar getrokken.
Proberen in het hart te graven
Proberen te lezen wat de neon schreef
In de jungle van sigarettenrook
Helemaal alleen onze visie verliezen
We zijn dwazen op een mysterieuze missie.
Ik kan de kwelling van deze wereld niet begrijpen.
Is het echt?
Of is het fictie?
Is het echt?
Is het echt?
Is het echt?
Is het echt?
Is het echt?