The Mutton Birds — Esther songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esther" van The Mutton Birds.
Songteksten
Esther’s been reading books
She’s changed the way that she talks and the way that she looks
Her coffee is black now and so are her clothes
She’s shaved off her hair and put a ring through her nose
Esther’s been watching movies
And she must have seen someone that she would like to be With looks like hers she could be on the screen
But she’s the worst actor that I’ve ever seen
Esther I’ve known you for ages
And I’ve watched you through all the changes
Esther, we used to be the best of friends
But now we’re becoming strangers
Esther’s been burning bridges
I remember the time when she turned religious
But soon she turned her back on the church
And brushed it aside to continue the search
Because Esther’s been searching for something
She doesn’t quite know what it is Yes Esther’s been looking for something
Maybe something that doesn’t exist
Esther, isn’t it funny how we don’t do the things we used to do?
You don’t think about that anymore Esther,
But Esther, I still think about you.
Esther’s been getting lonely
After she cut herself off from the only
People on whom she could depend
People who were happy to call her their friend
Esther I’ve known you for ages
And I’ve watched you through all the stages
Esther, we used to be the best of friends
But now we’re becoming strangers
Oh Esther
Oh Esther
Songtekstvertaling
Esther heeft boeken gelezen.
Ze heeft de manier waarop ze praat veranderd en de manier waarop ze eruit ziet.
Haar koffie is nu zwart en haar kleren ook.
Ze heeft haar haar afgeschoren en een ring door haar neus gestoken.
Esther heeft films gekeken.
En ze moet iemand gezien hebben waar ze graag bij wil zijn. ze kan op het scherm zijn.
Maar ze is de slechtste acteur die ik ooit heb gezien.
Esther, ik ken je al heel lang.
En ik heb je door alle veranderingen heen gezien.
Esther, we waren de beste vrienden.
Maar nu worden we vreemden.
Esther heeft bruggen verbrand.
Ik weet nog dat ze religieus werd.
Maar al snel keerde ze de kerk de rug toe.
En veegde het opzij om de zoektocht voort te zetten
Omdat Esther naar iets op zoek is.
Ze weet niet wat het is. Esther zoekt iets.
Misschien iets dat niet bestaat.
Esther, is het niet grappig dat we niet doen wat we vroeger deden?
Daar denk je niet meer aan, Esther.,
Maar Esther, ik denk nog steeds aan je.
Esther wordt eenzaam.
Nadat ze zichzelf afsneed van de enige
Mensen op wie ze kon rekenen
Mensen die haar graag hun vriend noemden
Esther, ik ken je al heel lang.
En ik heb je door alle stadia bekeken.
Esther, we waren de beste vrienden.
Maar nu worden we vreemden.
Oh Esther
Oh Esther