The Music Makers — The Sign songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sign" van The Music Makers.
Songteksten
Ooooo
I don’t want you to leave will you hold my hand
Oh wont you stay with me Ooooo, I want the time of my life…
I still get jealous!
Oh wont you stay with me…
Ooooo I want the time of my life
Oh that all I want…
Now I’m 4 5 seconds from wildin,'
And we got three more days till Friday
I’m just trying to make it back home by Monday
Oh baby won’t you take me into your loving arms,
Ooo that’s all I want…
You and me we made a vow,
For better or for worse
That’s just how I feel!
I can’t believe you let me down
But the heart wants what it wants x2
For months on end I’ve had my doubts
Denying every tear…
Love me harder!
I wish it would be over now,
But I know that I still need you here!
I still get jealous!
In the state of ecstasy
You are, all, I need
Love me harder!
There is only you and me,
Tryna reach the things I can’t see…
That’s just how I feel…
Nice to meet you, where you been,
I can show you incredible things,
Magic madness heaven sin,
Saw you there and I thought.
Oh my god, look at that face,
You look like, my next mistake,
Loves a game wanna play…
Cus if you want to keep me,
You gotta gotta gotta got to love me harder,
Let me give you my life,
And if you really need me,
You gotta gotta gotta got to Offer me that deathless death, good god!
(Sonic Break)
Noi ye noi ye noi x2
I don’t want you to leave will you hold my hand…
We don’t have to be ordinary,
Make your best mistakes…
Cuz we don’t have the time to be sorry
So blame it on the night oh oh…
I’m telling you to take your shot it might be scary,
Hearts are gonna break…
And that’s why
We don’t have the time to be sorry
You can blame it on the night… oh oh!
Oooo that’s all I want…
I turn my Chin music up, and I’m puffin my chest,
I’m getting red in the face, you can call me obsessed,
Its not your fault that they hover, I mean no disrespect,
It’s my right to be hellish… I still get jealous!
So it’s gonna be forever,
Or its gonna go down in flames,
You can tell me when it’s over,
If the high was worth the pain,
Gonna long list of ex lovers,
They’ll tell you I’m insane…
Cuz you know I love the players,
And you love the game!
I don’t want you to leave will you hold my hand!!! ☺
Songtekstvertaling
Ooooooo
Ik wil niet dat je weggaat. wil je mijn hand vasthouden?
Oh wil je niet bij me blijven Ooooo, Ik wil de tijd van mijn leven…
Ik word nog steeds jaloers.
Blijf je niet bij me?…
Ik wil de tijd van mijn leven
Oh dat alles wat Ik wil…
Nu ben ik 4 5 seconden verwijderd van wildin,'
En we hebben nog drie dagen tot vrijdag.
Ik probeer maandag weer thuis te zijn.
Oh baby won ' t you take me into your loving arms,
Dat is alles wat Ik wil.…
Jij en ik hebben een gelofte afgelegd.,
In voor-en tegenspoed
Dat is hoe ik me voel!
Ik kan niet geloven dat je me in de steek hebt gelaten.
Maar het hart wil wat het wil x2
Maandenlang heb ik mijn twijfels gehad.
Elke traan ontkennen…
Hou harder van me!
Ik wou dat het nu voorbij was.,
Maar ik weet dat ik je hier nog steeds nodig heb!
Ik word nog steeds jaloers.
In de staat van extase
Jij bent, alles, Ik heb
Hou harder van me!
Er is alleen jij en ik.,
Probeer niet de dingen te bereiken die ik niet kan zien.…
Zo voel ik me nu eenmaal.…
Leuk je te ontmoeten, waar je was.,
Ik kan je ongelooflijke dingen laten zien.,
Magic madness heaven sin,
Ik zag je daar en ik dacht.
Moet je dat gezicht zien.,
Je ziet eruit als mijn volgende fout.,
Houdt van een spel wil spelen…
Cus als je me wilt houden,
Je moet harder van me houden.,
Laat me je mijn leven geven,
En als je me echt nodig hebt,
Je moet me die doodloze dood aanbieden.
(Sonische Breuk)
Noi ye noi ye noi x2
Ik wil niet dat je weggaat. wil je mijn hand vasthouden?…
We hoeven niet gewoon te zijn.,
Maak je beste fouten.…
Want we hebben geen tijd om spijt te hebben.
Geef de nacht maar de schuld.…
Ik zeg je dat je moet schieten. het kan eng zijn.,
Harten gaan breken.…
En dat is waarom
We hebben geen tijd om spijt te hebben.
Geef de nacht maar de schuld.
Dat is alles wat Ik wil.…
Ik zet mijn kin muziek op, en ik puffin mijn borst,
Ik word rood in m ' n gezicht, noem me maar geobsedeerd.,
Het is niet jouw schuld dat ze zweven, Ik wil niet oneerbiedig zijn.,
Het is mijn recht om hels te zijn... Ik word nog steeds jaloers!
Dus het zal voor altijd zijn,
Of het gaat in vlammen op,
Je kunt me vertellen wanneer het voorbij is.,
Als de hoogte de pijn waard was,
Een lange lijst ex-minnaars,
Dan zeggen ze dat ik gek ben.…
Want je weet dat ik van de spelers hou.,
En je houdt van het spel!
Ik wil niet dat je weggaat. wil je mijn hand vasthouden?!! ☺