The Murderburgers — Wake Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wake Up" van The Murderburgers.
Songteksten
There’s not that many people I actually like having around,
So if you promise to be patient I promise that I’ll try not to let you down
Every day I wish myself good luck
But it’s just a shame I’m set to self-destruct
If I can’t kick this anxiety then it’s my future I can see
The number 2 becomes 1 — it’s you having fun without me Remember years ago we made pacts and said how we’d never look back?
Now all those friends I know before, I barely see them anymore
It was «til the living end» we said, but now we all act like the living dead
That’s why inside I’m kind of jammed up We’ve not moved on but we’ve given up I guess sooner or late I’ll just have to accept it’s all f**ked
It doesn’t matter if I shut my eyes, I can still barely sleep
I’m running out of teeth to grind and out of sane thoughts in my mind
And if by chance I fall into something relatively deep,
It turns out the resting part was just pretend, wake up and start over again
I took a walk around the other day, the old hangouts don’t look the same
It’s such a shame
It’s a bad idea raking up old graves, but I’ll tell you what
It’s the thought of digging new ones and watching you walk away and lying down
inside
That plagues my mind each night
I hope I don’t wake up
Songtekstvertaling
Er zijn niet zoveel mensen die ik graag in de buurt heb.,
Dus als je belooft geduldig te zijn ... beloof ik dat Ik zal proberen je niet teleur te stellen.
Elke dag wens ik mezelf succes.
Maar het is jammer dat ik mezelf ga vernietigen.
Als ik niet tegen deze angst kan, dan is het mijn toekomst die ik kan zien.
Het nummer 2 wordt 1. Het is dat jij plezier hebt zonder mij. weet je nog dat we jaren geleden afspraken maakten en zeiden dat we nooit meer terug zouden kijken?
Al die vrienden die ik ken, zie ik nauwelijks meer.
Het was "tot het levende einde", zeiden we, maar nu gedragen we ons allemaal als de levende doden.
Daarom zit ik in de problemen. we zijn niet verder gegaan, maar we hebben het opgegeven. vroeg of laat moet ik accepteren dat het allemaal klote is.
Het maakt niet uit als ik mijn ogen sluit, ik kan amper slapen.
Ik heb bijna geen tanden meer om te slijpen en ik heb geen gezonde gedachten meer.
En als ik toevallig in iets relatief diep val,
Het blijkt dat het rusten deel was gewoon doen alsof, wakker worden en opnieuw beginnen
Ik heb laatst een wandeling gemaakt, de oude hangplekken zien er niet hetzelfde uit.
Het is zo jammer.
Het is een slecht idee om oude graven op te rakelen, maar Ik zal je wat vertellen.
Het is de gedachte om nieuwe te graven en te kijken hoe je wegloopt en gaat liggen.
binnen
Dat kwelt me elke nacht.
Ik hoop dat ik niet wakker word.