The Murder of My Sweet — Resurrection songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Resurrection" van The Murder of My Sweet.

Songteksten

You’re asking for reasons, don’t understand
My choice my decisions, why do I rush to decide?
You can’t revive a heart that’s died and turned to stone
Make it undone
I wish I could tell you that I’ll be alright
Forgive me for leaving, not to be found
I’ll watch from a distance, you’ll never know I’m around
I wish I could spare you from hurting inside
Seconds turn to minutes turn to hours turn too late
Got to figure out the riddle, give it one more day
Don’t blame me forever
The choice ins my own
Don’t hate me, tomorrow
When I’m gone
Here it comes
My resurrection
Would you recognize me if I returned here?
Been gone for a decade, frozen in time it appears
You’ll carry the memories I’ll carry your pain
Seconds turn to minutes turn to hours turn too late
Got to figure out the riddle, give it one more day
I am ready now for the first time in my life
Got a second chance but the time is running out
Don’t cry
I’m fine
There’s so many things left undone
You’re asking for reasons don’t understand
Resurrection
Resurrection
Resurrection
My resurrection

Songtekstvertaling

Je vraagt om redenen, ik begrijp het niet.
Mijn keuze mijn beslissingen, waarom overhaast ik om te beslissen?
Je kunt een hart dat is gestorven en in steen veranderd niet tot leven wekken.
Maak het los
Ik wou dat ik kon zeggen dat het goed komt.
Vergeef me dat ik wegga, niet te vinden.
Ik kijk van een afstand, je zult nooit weten dat ik in de buurt ben.
Ik wou dat ik je kon sparen van pijn van binnen.
Seconden draaien naar minuten draaien naar uren draaien te laat
Ik moet het raadsel oplossen, geef het nog één dag.
Geef mij niet altijd de schuld.
De keuze in mijn eigen
Haat me niet, morgen.
Als ik weg ben
Hier komt het.
Mijn opstanding
Zou je me herkennen als ik hier terugkwam?
Al tien jaar weg, bevroren in de tijd.
Jij draagt de herinneringen ik draag je pijn
Seconden draaien naar minuten draaien naar uren draaien te laat
Ik moet het raadsel oplossen, geef het nog één dag.
Ik ben nu klaar voor de eerste keer in mijn leven.
Ik heb een tweede kans, maar de tijd raakt op.
Niet huilen.
Ik ben in orde.
Er zijn nog zoveel dingen ongedaan gemaakt.
Je vraagt om redenen die ik niet begrijp.
Opstanding
Opstanding
Opstanding
Mijn opstanding