The Mr. T Experience — You're the Only One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're the Only One" van The Mr. T Experience.

Songteksten

You’re the only one for me
I tell you three or four times a day
When you’re with me, I’m happy
I’m lost and lonely when you’re away
Every night I have to spend without you
My suffering grows ever more and more
I wouldn’t suffer like this for just anyone
You’re the only one I wanna suffer for
You’re the only one
Now we’ve established something precious
But chances are it could go awry
When we find how weak the flesh is
Shattered, scattered, hung out to dry
It’ll all come out when it’s discovered
Clearer than the teardrop in my eye
But I don’t wanna get screwed over by just anyone
You’re the only one I wanna get screwed over by
You’re the only one
My heart is a mess, yes it’s true
I’ve tried to fix it up, just for you
It’s not done yet, but it will have to do
Ooooh
I know there are so many others out there
Who might like a chance to get a crack at it too
But if my heart’s gonna get broken anyway
I’d rather have it get broken by you
You’re the only one (x20)

Songtekstvertaling

Jij bent de enige voor mij.
Ik zeg het je drie of vier keer per dag.
Als je bij me bent, ben ik gelukkig.
Ik ben verloren en eenzaam als je weg bent
Elke nacht moet ik zonder jou doorbrengen.
Mijn lijden groeit steeds meer en meer
Ik zou niet zo lijden voor iedereen.
Jij bent de enige waar ik voor wil lijden.
Jij bent de enige.
Nu hebben we iets waardevols vastgesteld.
Maar de kans is groot dat het fout gaat.
Als we ontdekken hoe zwak het vlees is
Verbrijzeld, verstrooid, opgehangen om te drogen
Het komt allemaal naar buiten als het ontdekt wordt.
Duidelijker dan de traan in mijn oog
Maar Ik wil niet genaaid worden door zomaar iemand.
Jij bent de enige door wie ik genaaid wil worden.
Jij bent de enige.
Mijn hart is een puinhoop, Ja Het is waar
Ik heb geprobeerd het op te knappen, alleen voor jou.
Het is nog niet klaar, maar het zal moeten
Ooooh
Ik weet dat er zoveel anderen zijn.
Wie wil er ook een kans om het te proberen?
Maar als mijn hart toch gaat breken
Ik laat het liever door jou breken.
Jij bent de enige (x20)