The Mr. T Experience — Marine Recruiter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marine Recruiter" van The Mr. T Experience.
Songteksten
Sgt. Smiles, marine recruiter
teach you to program computers
teach you all the skills you need
you can die with dignity
I got a phone call from the sergeant yesterday
he had a message from the good old U.S.A.:
«Good grades, high I.Q., you’re one terrific guy
we’ll let you push the buttons while the other people die.»
no way, that’s what I say
I don’t want to be a marine today
Sgt. Smiles, marine recruiter
teach you to program computers
teach you all the skills you need
you can be a fucking pig
and that’s why the sergeant smiles
everyday in high school when I got home
marine recruiters called me on the phone
oh god, never thought it would come to this
I get cards I get calls now I’m on the mailing list
Mom I’m not home if they call me on the phone
Songtekstvertaling
Sgt. Smiles, Marine recruiter
leren om computers te programmeren
leer je alle vaardigheden die je nodig hebt
je kunt Waardig Sterven.
Ik kreeg gisteren een telefoontje van de sergeant.
hij had een bericht van de goede oude vs.:
"Goede cijfers, hoog IQ, je bent een geweldige vent
we laten je op de knoppen drukken terwijl de andere mensen sterven.»
echt niet, dat is wat ik zeg.
Ik wil vandaag geen marinier zijn.
Sgt. Smiles, Marine recruiter
leren om computers te programmeren
leer je alle vaardigheden die je nodig hebt
je kunt een varken zijn.
en daarom lacht de sergeant.
elke dag op de middelbare school toen ik thuis kwam
marine recruiters belden me aan de telefoon.
nooit gedacht dat het zover zou komen.
Ik krijg Kaarten ik krijg telefoontjes nu sta ik op de mailinglijst
Ik ben niet thuis als ze me bellen.