The Mowgli's — See I'm Alive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See I'm Alive" van The Mowgli's.

Songteksten

We’re not alone
We’re not alone
She’s got the rays of the sun now
Flowing through her hair as she turns around
And the waves of the sea rising up underneath
We’ve got the way to a lovin' age
Pourin' out my skin like a lover’s face
To the ground, let it seep into the clouds oh
Don’t try and fly, no we need a ladder
Up to the sky, where we’re climbing higher up
And let the love on my hand take your side, yeah yeah yeah
If you look into my eyes you will see I’m alive
We’ve got the way to a lovin' age again
We’ve got the way to a lovin' age again
(We're not alone)
(We're not alone)
If you hold back you won’t know that thrill
If you come back you’ll see me, I’m living my life again oh
Don’t try and fly, no we need a ladder
Up to the sky, where we’re climbing higher up
You let the love on my hand take your side, it’s alright yeah
If you look into my eyes you will see I’m alive
If you look into my eyes you will see I’m alive
If you hold back you won’t know that thrill
If you come back you’ll see me, I’m living my life again oh
If you look into my eyes you will see I’m alive yeah
If you look into my eyes you will see I’m alive yeah
If you look into my eyes you will see I’m alive yeah
If you look into my eyes you will see I’m alive yeah

Songtekstvertaling

We zijn niet alleen.
We zijn niet alleen.
Ze heeft nu de zonnestralen.
Stromend door haar haar als ze zich omdraait
En de golven van de zee die zich naar beneden uitstrekken
We hebben de weg naar een liefdevolle leeftijd
Mijn huid uitdoven als het gezicht van een minnaar
Op de grond, laat het sijpelen in de wolken oh
Probeer niet te vliegen, we hebben een ladder nodig.
Naar de hemel, waar we hoger klimmen
En laat de liefde op mijn hand jouw kant kiezen.
Als je in mijn ogen kijkt zul je zien dat ik leef.
We hebben weer de weg naar een liefdevolle leeftijd
We hebben weer de weg naar een liefdevolle leeftijd
(We zijn niet alleen)
(We zijn niet alleen)
Als je je inhoudt, zul je die sensatie niet kennen.
Als je terugkomt zul je me zien, Ik leef mijn leven weer
Probeer niet te vliegen, we hebben een ladder nodig.
Naar de hemel, waar we hoger klimmen
Je laat de liefde op mijn hand jouw kant kiezen.
Als je in mijn ogen kijkt zul je zien dat ik leef.
Als je in mijn ogen kijkt zul je zien dat ik leef.
Als je je inhoudt, zul je die sensatie niet kennen.
Als je terugkomt zul je me zien, Ik leef mijn leven weer
Als je in mijn ogen kijkt zul je zien dat ik leef.
Als je in mijn ogen kijkt zul je zien dat ik leef.
Als je in mijn ogen kijkt zul je zien dat ik leef.
Als je in mijn ogen kijkt zul je zien dat ik leef.