The Mowgli's — Emily songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emily" van The Mowgli's.
Songteksten
I caught you right before you closed your eyes
You asked me if I’d been here all your life
There’s this person down inside of me The man I’m scared I’ll never be, no He sits and watches patiently
And sends me all the signs I need the most
I don’t mind, I feel that I’m waiting for the right time
I know why I’m here
I’ve been waiting for a lifetime
Just trying to find some peace
Somewhere inside of me Just let me know what it is I need
Emily
We went down to the cinema last night
Let the pictures show us who we are inside
You smiled at the truth you’d seen
It’s the same truth that’s inside of me, oh And I smiled at the truth I knew
It’s the same truth that’s inside of you, oh I don’t mind, I feel that I’m waiting for the right time
I know why I’m here, I’ve been waiting for a lifetime
Just trying to find some peace
Somewhere inside of me Just let me know what it is I need
Emily
Songtekstvertaling
Ik zag je vlak voor je je ogen sloot.
Je vroeg me of ik hier al je hele leven was.
Er zit een persoon in me de man die ik bang ben dat ik nooit zal zijn, nee hij zit en kijkt geduldig toe
En stuurt me alle tekens die ik het meest nodig heb
Ik vind het niet erg, Ik heb het gevoel dat ik op het juiste moment wacht.
Ik weet waarom ik hier ben.
Ik wacht al m ' n hele leven.
Ik probeer wat rust te vinden.
Laat me weten wat ik nodig heb.
Emily.
We zijn gisteravond naar de bioscoop geweest.
Laat de foto ' s ons laten zien wie we zijn binnen
Je lachte naar de waarheid die je had gezien.
Het is dezelfde waarheid die in me zit, en ik lachte naar de waarheid die ik kende.
Het is dezelfde waarheid die in je zit, oh Ik vind het niet erg, Ik heb het gevoel dat ik wacht op het juiste moment.
Ik weet waarom ik hier ben, ik wacht al mijn hele leven.
Ik probeer wat rust te vinden.
Laat me weten wat ik nodig heb.
Emily.