The Mowgli's — Bad Thing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Thing" van The Mowgli's.

Songteksten

Maybe no one
Is the right one
I’m just tired
And looking for one
Of these strangers
Cause its better than being alone
Its gettin' later
And I’m thinkin'
I guess I might as Well settle for one of these strangers
Cause its better than being alone
This ain’t no bad thing
If you keep comin' around
Things could get messy
I don’t care cause I know this ain’t the real thing baby…
Lonely lately
So what do we got to lose?
Maybe anyone is the right one
I’m just wired
Wanna have fun with one of you strangers
Cause I’m tired of being alone
Maybe being on my own ain’t such a bad thing
And I start to realize that what you’re doing to me Is better being alone
This ain’t no bad thing
First glance you had me

Songtekstvertaling

Misschien niemand.
Is de juiste
Ik ben gewoon moe.
En op zoek naar een
Van deze vreemdelingen
Omdat het beter is dan alleen te zijn.
Het komt later.
En ik denk:
Ik denk dat ik net zo goed genoegen kan nemen met een van deze vreemden.
Omdat het beter is dan alleen te zijn.
Dit is niet slecht.
Als je blijft komen
Dingen kunnen rommelig worden.
Het kan me niet schelen, want ik weet dat dit niet echt is.…
Eenzaam de laatste tijd
Wat hebben we te verliezen?
Misschien is iedereen de juiste.
Ik ben gewoon gespannen.
Wil je plezier hebben met een van jullie vreemden
Want ik ben het zat om alleen te zijn.
Misschien is het niet zo erg om alleen te zijn.
En ik begin te beseffen dat wat je met me doet beter is om alleen te zijn.
Dit is niet slecht.
Op het eerste gezicht had je mij.