The Mountain Goats — Get Lonely songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Lonely" van The Mountain Goats.

Songteksten

I will rise up early and dress myself up nice
and I will leave the house and check the deadlock twice.
and I will find a crowd and blend in for a minute
and I will try to find a little comfort in it.
and I will get lonely and gasp for air.
and send your name up from my lips like a signal flare.
and I will go downtown, stand in the shadows of the buildings
and button up my coat, trying to stay strong, spirit willing.
and I will come back home, maybe call some friends,
maybe paint some pictures,
it all depends.
and I will get lonely and gasp for air.
and look up at the high windows, and see your face up there.

Songtekstvertaling

Ik zal vroeg opstaan en mezelf mooi aankleden.
en Ik zal het huis verlaten en de impasse twee keer controleren.
en Ik zal een menigte vinden en me even mengen.
en Ik zal proberen er een beetje troost in te vinden.
en Ik zal eenzaam worden en naar lucht snakken.
en stuur je naam van mijn lippen als een signaal.
en Ik zal naar het centrum gaan, in de schaduw van de gebouwen staan
en doe m ' n jas dicht om sterk te blijven.
en ik kom terug naar huis, misschien wat vrienden bellen,
misschien wat foto ' s maken.,
dat hangt ervan af.
en Ik zal eenzaam worden en naar lucht snakken.
en kijk naar de hoge ramen,en zie je gezicht daar.