The Mountain Goats — Beautiful Gas Mask songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Gas Mask" van The Mountain Goats.
Songteksten
Come hard through the fog
Blindfolded and bound
'Til we stand at the edge
Of a hole in the ground
We hold hands, and we jump
And as we fall, we sing
Paupers hammering the walls of the castle
Going to meet the king
Never sleep, remember to breathe deep
Never sleep, remember to breathe
Breathe deep
Crash in from deep space
Shot birds falling fast
Who will be there to catch us in his jaw
When we arrive, alive, at last?
I can’t hear you in the dark
Wish I knew where you’d gone
Know you’re there, off in the shadows somewhere
Try to soldier on
Never sleep, remember to breathe deep
Never sleep, remember to breathe
Breathe deep
And breathe humbly
Secure your mouthpiece when you can
Toxic shapes adorn the walls
As we rise from our knees
Someone’s coming to reward us, you wait and see
Or crush us both like fleas
Never sleep, remember to breathe deep
Never sleep, remember to breathe
Breathe deep
Songtekstvertaling
Kom hard door de mist
Geblinddoekt en gebonden
Tot we aan de rand staan
Van een gat in de grond
We houden elkaars hand vast en springen.
En als we vallen, zingen we
Paupers die de muren van het kasteel hameren
De koning ontmoeten
Nooit slapen, vergeet niet diep te ademen
Slaap nooit, vergeet niet te ademen.
Adem diep.
Crash in from deep space
Schietvogels vallen snel
Wie zal er zijn om ons in zijn kaak te vangen
Wanneer we aankomen, levend, eindelijk?
Ik kan je niet horen in het donker.
Ik wou dat ik wist waar je heen was gegaan.
Ik weet dat je daar bent, ergens in de schaduw.
Probeer door te gaan
Nooit slapen, vergeet niet diep te ademen
Slaap nooit, vergeet niet te ademen.
Adem diep.
En adem nederig
Beveilig uw mondstuk wanneer u kunt
Giftige vormen sieren de muren
Als we opstaan uit onze knieën
Iemand komt ons belonen, wacht maar af.
Of ons verpletteren als vlooien.
Nooit slapen, vergeet niet diep te ademen
Slaap nooit, vergeet niet te ademen.
Adem diep.