The Motors — Sensation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sensation" van The Motors.
Songteksten
Nothing on my mind
Nothing left to fight about
I just don’t believe in one way situations
Look what you’ve done
It’s nothing to shout about
Tell me what you see in this misinformation?
When they gave you a kiss and a ticket long ago
A scheme to idolize the dreams that paralyze you
Did they say that Jesus Christ himself was here?
But he’s not, he’s living in America
Working on his image as a life-sized sensation
Living in America, living in America
He’s a sensation
Playing to the gallery
Giving you his body and soul
They say look what your life could be
They say I’ll get you a guarantee
Step right up and buy a real live soul salvation
Look at you now
You’re giving your life away
For a late night show romance with your imagination
When they gave you their number on a beat up magazine
A paperback gleam in their eyes, a backstreet dream to guide you
Did they say that Jesus Christ himself was here?
But he’s not, he’s living in America
Working on his image as a life-sized sensation
Living in America, living in America
He’s a sensation
Playing to the gallery
Giving you his body and soul
Sensation
Living in America
Songtekstvertaling
Niets aan de hand.
Er is niets meer om over te vechten.
Ik geloof niet in situaties op één manier.
Kijk wat je gedaan hebt.
Het is niets om over te schreeuwen.
Wat zie je in deze verkeerde informatie?
Toen ze je lang geleden een kus en een ticket gaven
Een plan om de dromen te verafgoden die je verlammen
Zeiden ze dat Jezus Christus zelf hier was?
Maar dat is hij niet, hij woont in Amerika.
Werken aan zijn beeld als een levensgrote sensatie
Leven in Amerika, leven in Amerika
Hij is een sensatie.
Spelen in de galerie
Jou zijn lichaam en ziel geven
Ze zeggen: kijk wat je leven kan zijn.
Ze zeggen dat ik je een garantie geef.
Kom naar voren en koop een echte levensreddende ziel
Kijk jou nu eens.
Je geeft je leven weg.
Voor een late avond show romantiek met je verbeelding
Toen ze je hun nummer gaven op een in elkaar geslagen tijdschrift
Een paperback glans in hun ogen, een backstreet droom om je te begeleiden
Zeiden ze dat Jezus Christus zelf hier was?
Maar dat is hij niet, hij woont in Amerika.
Werken aan zijn beeld als een levensgrote sensatie
Leven in Amerika, leven in Amerika
Hij is een sensatie.
Spelen in de galerie
Jou zijn lichaam en ziel geven
Sensatie
Leven in Amerika